Sharks — Room With A Grey View songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Room With A Grey View" van Sharks.
Songteksten
I hate this mystery
The apprehension is killing me Alone in a crowded room with a grey view
I blurred every little thing that they swore true
I learned nothing of their lessons of fine reality
Baby I’m bored by default
I’m attracted to danger
Running the back stairs through corridors
Or slip through their fingers
I still feel so young
I am still so very young
The stench of stationary
Watch out for the quiet ones at the back
Alone in a darkened room without a clue
I learned every little thing I love from you
And you can learn about how to not be from me
'Cos baby I’m bored by default
I’m attracted to danger
Running the back stairs through corridors
Or slip through their fingers
And while inside I know my hope is disintegrating
I know I am still so very young
But not for long
We’re the jealous youth of today
And the future looks strange
Songtekstvertaling
Ik haat dit mysterie.
De angst doodt me alleen in een volle kamer met een grijs uitzicht.
Ik vervaagde alles wat ze zwoeren.
Ik heb niets van hun lessen geleerd.
Baby Ik verveel me standaard
Ik voel me aangetrokken tot gevaar.
Via de achtertrap door gangen lopen
Of door hun vingers glippen
Ik voel me nog zo jong.
Ik ben nog zo jong.
De stank van stationaire
Kijk uit voor de Stille aan de achterkant.
Alleen in een donkere kamer zonder enig idee
Ik heb alles geleerd wat ik liefheb van jou.
En je kunt leren om niet van mij te zijn.
Want Ik verveel me gewoon.
Ik voel me aangetrokken tot gevaar.
Via de achtertrap door gangen lopen
Of door hun vingers glippen
En terwijl ik binnen ben Weet ik dat mijn hoop desintegreert.
Ik weet dat ik nog zo jong ben.
Maar niet voor lang.
We zijn de jaloerse jeugd van vandaag.
En de toekomst ziet er vreemd uit