Shark Island — Will to Power songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will to Power" van Shark Island.
Songteksten
Follow me as we travel to the wider plains and the open skies
We need to know we’re living as we seek the reasons why
But how could we understand when we kill our life, the laws are broken
The pain is never spoken-still it breeds within our minds.
When we hear the children cry, it’s the child within ourselves
The innocents that still control our lives.
And though our life is just an open flame-it's taken all our time
Dark to light
Wrong to right
Open mind
Turning the will to power
Turning the will to power
So fall from grace and catch the wind
But the tangled web you’ll never mend
A million different sinners all must face this in the end
Let me tell you there’s something wrong
In a world that’s rigged for you to fall
Love is just a token-don't believe there’s one for all
When your walking the miles-you'll see your time begin to slow
As you carry the load
Soon the magic moments on you-
You can see that this will never end
Dark to light
Wrong to right
Open mind
Turning the will to power
If hope is burning down-walk into the fire
Burning to the ground-walk into the fire
Now you’re figuring madness-
Now it’s this- or this is only lies
And act of concentration — and for that there’s no disguise
Authority is a monsters game
But you can play it just the same
Don’t waste a single minute because there’s so much to gain
Whatever the consequences-
I must feel I read between the lines — with eminent eyes
Remember life is just an open flame — that’s taken all this time
Songtekstvertaling
Volg me als we naar de grotere vlakten en de open lucht reizen.
We moeten weten dat we leven terwijl we de redenen zoeken waarom
Maar hoe kunnen we begrijpen dat als we ons leven doden, de wetten overtreden worden?
De pijn wordt nooit gesproken-toch groeit het in onze gedachten.
Als we de kinderen horen huilen, is het het kind in onszelf.
De onschuldigen die ons leven nog beheersen.
En hoewel ons leven slechts een open vlam is-het heeft al onze tijd genomen
Donker tot licht
Verkeerd naar goed
Open geest
De wil aan de macht brengen
De wil aan de macht brengen
Dus val uit de gratie en vang de wind
Maar het verwarde web dat je nooit zult herstellen
Een miljoen verschillende zondaars moeten dit uiteindelijk allemaal onder ogen zien.
Er is iets mis.
In een wereld die klaar is om te vallen
Liefde is slechts een teken-geloof niet dat er één voor allen is
Als je de kilometers loopt, zul je zien dat je tijd langzaam begint te lopen.
Als je de lading draagt
Binnenkort de magische momenten op je-
Je kunt zien dat dit nooit zal eindigen.
Donker tot licht
Verkeerd naar goed
Open geest
De wil aan de macht brengen
Als de hoop brandt, loop dan het vuur in.
Brandend tot de grond-wandel in het vuur
Nu denk je aan waanzin.-
Nu is het dit - of dit zijn alleen maar leugens
En daad van concentratie-en daarvoor is er geen vermomming
Autoriteit is een monsters spel
Maar je kunt het toch spelen.
Verspil geen minuut, want er is zoveel te winnen.
Wat de gevolgen ook mogen zijn-
Ik moet het gevoel hebben dat ik tussen de regels lees-met eminente ogen
Denk eraan, het leven is gewoon een open vlam.