Shark Island — I Had a Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Had a Dream" van Shark Island.
Songteksten
Look at us lately
Take a look at us now for goodness sake
The love we were feeling
Hit the ground what a mistake
We were wild
We were crazy
Then we cried like the pouring rain
Look inside hold the pain in
But it keeps coming back
I had a dream
A dream that we would be together
Why won’t the dream ever come true
What am I gonna do
Two of us praying
That one of us someday soon would change
This crime of believing breaks a heart so delicately
Bitter sweet the days I can remember together
Now all I can do is think of you
I had a dream
A dream that we would be together
Why won’t the dream ever come true
What am I gonna do
I had a dream
A dream that we would last forever
I had a dream and now I know
I Shouldn’t have let you go
In the night I hear a voice
It whispers in my ear
It speaks of dark denied desires
I had a dream
A dream that we would be together
Why won’t the dream ever come true
What am I gonna do
I had a dream
A dream that we would last forever
I had a dream and now I know
I Shouldn’t have let you go
Songtekstvertaling
Kijk ons de laatste tijd eens.
Kijk nu eens naar ons.
De liefde die we voelden
Wat een vergissing.
We waren wild.
We waren gek.
Toen we huilden als de stromende regen
Kijk naar binnen houd de pijn vast
Maar het blijft terugkomen.
Ik had een droom.
Een droom dat we samen zouden zijn
Waarom komt de droom nooit uit?
Wat moet Ik doen?
Twee van ons bidden
Dat een van ons binnenkort zou veranderen
Deze misdaad van geloven breekt een hart zo delicaat
Bitter zoet de dagen die ik me samen kan herinneren
Nu kan ik alleen maar aan jou denken.
Ik had een droom.
Een droom dat we samen zouden zijn
Waarom komt de droom nooit uit?
Wat moet Ik doen?
Ik had een droom.
Een droom die eeuwig zou duren
Ik had een droom en nu Weet ik
Ik had je niet moeten laten gaan.
In de nacht hoor ik een stem
Het fluistert in mijn oor.
Het spreekt van duistere afgewezen verlangens.
Ik had een droom.
Een droom dat we samen zouden zijn
Waarom komt de droom nooit uit?
Wat moet Ik doen?
Ik had een droom.
Een droom die eeuwig zou duren
Ik had een droom en nu Weet ik
Ik had je niet moeten laten gaan.