Shaquille O'Neal — Strait Playin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strait Playin'" van Shaquille O'Neal.
Songteksten
It’s hard being this good
Yeah
Uh
Yeah
I took a stand in the 90's
Shook but heard turnin it
The fact that Shaq could leave a cold track burnin
Even though in the Tahoe
My whole crew could follow
I convoy 100,000 dollar car follow
Keep your eyes on the biggest big man in the era
Represent rap for all
Enrico Gates bring the terror
T, W, I s to the M The World Is Mine
I’mma shout from now till' 99
I’m dope for breakin backboards easy
Even caught bills slippin
Like they greasy
Pockets stay cheesy
Believe me
I can stack your chips on the remix
And you still couldn’t see me
Now pay me
Run to the border
Hit the water
Cause your style and your profile is out of order
I flow like a river
None come bigger
It’s a fact big Shaq is just one bad
I like playin on the west side
Even though I miss playin on the east side
My girl Michelle still got my back and its alright
We could do it from the night until the daylight
I got suckers from my past tryin to feel me
And all the ones gettin fresh tryin to kill me
A force goes through her body that could chill me
There’s nothing left for you to do but try to feel me
We can cut through the red tape
And bust through the fakers
Keep your eye on big Shaq
And put your money on the Lakers
I’m guaranteed
(To do what?)
I repeat I’m guaranteed
To bring it to your face indeed
Type of brother who can stay up all night and hit 40
After the game get naughty
And pull your shorty
Then it’s on to the next stage to bring it to your idol
Bring it to your whole team and bring home the title
Let my crew known for how we do when we travel
Let’s straddle leavin folks grounded like gravel
Saddle up your horse and hit the course
It’s your turn
You could stay in my face and watch your whole crew burn
Now some say I
Don’t shine I
Know a different story, never lie
Come watch me fly the sky’s no limit
And Shaq’s no gimmick you can mimmick
But you front and your finished
Now peace to the playa haters that hate me playin
Knock what I do knock what I’m sayin
I’m pullin out the red carpet and your inside it
Bring it to the front and light it and get excited
Trauma my good fellow mellow like a cello
Enrico Gonzalez one rich fellow
And watch me make your girl jiggle like jell-o
Whose world is this?
Over here baby hello
Rock on baby
Rock on baby
Oh yeah
Rock on and on
Oh yeah
I love Superman
I love Superman
I love Superman
I love Superman
I love the Westside, it’s time to party
Whenever Superman is in the house
I love the Eastside, it’s time to party
Whenever Superman is in the house
(Music repeats until end)
Songtekstvertaling
Het is moeilijk om zo goed te zijn.
Ja.
Uh
Ja.
Ik nam een standpunt in de jaren ' 90
Trilde maar hoorde draaien
Het feit dat Shaq een koud spoor kon laten branden
Hoewel in de Tahoe
Mijn hele bemanning kan volgen.
I konvooi 100,000 dollar auto volgen
Hou je ogen op de grootste grote man van de tijd.
Vertegenwoordigen rap voor iedereen
Enrico Gates brengt de angst
T, W, i s to the M The World Is Mine
Ik schreeuw van nu tot' 99.
Ik ben te gek voor breakin backboards.
Zelfs bills slippin.
Alsof ze vettig zijn.
Zakken blijven afgezaagd.
Geloof me.
Ik kan je chips opstapelen op de remix
En je kon me nog steeds niet zien.
Betaal me nu.
Ren naar de grens
Raak het water
Want je stijl en je profiel zijn niet in orde.
Ik stroom als een rivier
Geen komt groter
Het is een feit dat grote Shaq slechts één slechte is.
Ik hou van playin op de west side
Ook al mis ik playin aan de oostkant.
M ' n vriendin Michelle steunt me nog steeds.
We kunnen het doen van de nacht tot het daglicht.
Ik heb sukkels uit mijn verleden die me proberen te voelen.
En iedereen probeert me te vermoorden.
Er gaat een kracht door haar lichaam die me kan kalmeren.
Er is niets meer voor je om te doen, behalve proberen me te voelen.
We kunnen door de bureaucratie snijden.
En door de fakers breken
Hou big Shaq in de gaten.
En zet je geld op de Lakers.
Ik ben gegarandeerd
Om wat te doen?)
Ik herhaal, ik ben gegarandeerd
Om het in je gezicht te brengen.
Type broer die de hele nacht op kan blijven en 40 wordt.
Na de wedstrijd word ondeugend
En trek aan je kleintje.
Dan is het op naar de volgende fase om het naar je idool te brengen.
Breng het naar je hele team en breng de titel mee naar huis.
Laat mijn bemanning weten hoe we het doen als we reizen.
Laten we gaan en mensen huisarrest geven als Grind.
Zadel je paard en ga op koers.
Het is jouw beurt.
Je kunt in mijn gezicht blijven en je hele bemanning zien branden.
Nu zeggen sommigen dat ik
♪ Don ' t shine I
Ken een ander verhaal, lieg nooit.
Kom kijken hoe ik vlieg zonder grenzen
En Shaq is geen truc die je kunt nabootsen
Maar jij doet het voor en je bent klaar.
Vrede zij met de playa haters die me haten playin
Klop wat ik doe klop wat ik zeg
Ik trek de rode loper eruit en jij erin.
Breng het naar voren en steek het aan en raak opgewonden
Trauma mijn goede vriend wordt rustig als een cello
Enrico Gonzalez een rijke kerel
En kijk hoe ik je meisje laat schudden als jell-o
Wiens wereld is dit?
Hallo, schatje.
Rock on baby
Rock on baby
Oh ja
Rock on and on
Oh ja
Ik hou van Superman.
Ik hou van Superman.
Ik hou van Superman.
Ik hou van Superman.
Ik hou van de Westside, het is tijd om te feesten
Als Superman er is.
Ik hou van de Eastside, het is tijd om te feesten
Als Superman er is.
(Muziek herhaalt tot het einde)