Shannon Noll — Sittin' Pretty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sittin' Pretty" van Shannon Noll.

Songteksten

No need to tell me what your thinking
Cos all the words means nothing at all
Round and sound you keep me turning
But there’ll be no one there when you call
Every heart that you break every page you tear
Is there a chance that you take
When your going nowhere, tell me Who’s sittin pretty now
With the last cards to fall, tell me Who’s gonna hold you now
When it all comes out the same
A little rain must fall on everybody sometmes
If you believe in what your saying
You cant pretend you’re lying inside
If there’s truth in every story
Then it’s the ones you’re trying to hold
Everything that you do Everything that you say
When it comes down to it all
You can’t have your own way, tell me

Songtekstvertaling

Je hoeft me niet te vertellen wat je denkt.
Want alle woorden betekenen niets.
Rond en geluid je laat me draaien
Maar er zal niemand zijn als je belt.
Elk hart dat je breekt elke pagina die je verscheurt
Is er een kans dat je
Als je nergens heen gaat, vertel me dan wie Sittin mooi is nu
Met de laatste kaarten die vallen, vertel me wie je nu gaat vasthouden.
Als het allemaal hetzelfde uitkomt
Een beetje regen moet op iedereen vallen soms
Als je gelooft in wat je zegt
Je kunt niet doen alsof je binnen ligt.
Als er waarheid in elk verhaal zit
Dan zijn het degenen die je probeert vast te houden.
Alles wat je doet alles wat je zegt
Als het erop aan komt
Je kunt je zin niet krijgen.