Shannon Hurley — Looking for Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking for Sunshine" van Shannon Hurley.
Songteksten
Those summer days keep slipping away from me
I made mistakes, now you’re running away from here
I can’t pull you back out of yesterday
You’re too far
I’m going crazy
Looking for Sunshine
Was it in my mind
Maybe you’ll come back
I keep thinking someday
You’ll give me a sweet sign
Hoping you walls will come tumbling down
My silent heart is waiting to follow you
In the dark, I’m pleading to let me through
'Cause I can’t stand in the shadows of yesterday
It’s too hard
I’m going crazy
Looking for Sunshine
Was it in my mind
Maybe you’ll come back
I keep thinking someday
You’ll give me a sweet sign
Hoping your walls will come tumbling down (2x)
Shine your light on the shadows and let me know
Where you are
I’m going crazy
Looking for Sunshine
Was it in my mind
Maybe you’ll come back
I keep thinking someday
You’ll give me a sweet sign
Hoping your walls will come tumbling down (2x)
Songtekstvertaling
Die zomerdagen blijven me ontglippen.
Ik heb fouten gemaakt, nu loop je weg van hier.
Ik kan je er gisteren niet uit trekken.
Je bent te ver weg.
Ik word gek.
Op zoek naar zonneschijn
Was het in mijn gedachten
Misschien kom je terug.
Ik blijf denken op een dag
Je geeft me een lief teken.
Hopend dat je muren naar beneden zullen vallen
Mijn stille hart wacht om je te volgen.
In het donker, smeek ik om me door te laten.
Want ik kan niet in de schaduw van gisteren staan
Het is te moeilijk.
Ik word gek.
Op zoek naar zonneschijn
Was het in mijn gedachten
Misschien kom je terug.
Ik blijf denken op een dag
Je geeft me een lief teken.
Hopend dat je muren naar beneden zullen vallen (2x)
Schijn je licht op de schaduwen en laat het me weten.
Waar je bent
Ik word gek.
Op zoek naar zonneschijn
Was het in mijn gedachten
Misschien kom je terug.
Ik blijf denken op een dag
Je geeft me een lief teken.
Hopend dat je muren naar beneden zullen vallen (2x)