Shannon Curfman — Playing With Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playing With Fire" van Shannon Curfman.
Songteksten
Down at the crossroads
They say he sold his soul
Hell-bent on being King of Blues
Deal with the Devil
But I swear there’s an angel in there
Gotta give credit
Where credit’s due
Sittin' in his rockin' chair
He put the mojo in the air
Yeah, hear the black cat moanin'
Twelve bars and a man possessed
Separated from all the rest
He was playing with fire
Six string -- his thing
No waking up from that dream
Took it -- turned it upside down
He rocked Woodstock
Jump start -- never could stop
Guitar gods all hit the ground
Heads up when he hit the stage
Sky high in a manic rage
Yeah, and the rocket’s red glare
They say the boy really caused a scene
He took a match and he lit that thing
He was playin' with fire
Who’s that creeping
Taking ahold of my hand?
Who’s that moving
Through my veins?
Must be the spirit
Of those who’ve gone before
Got their fingers on my strings
Sittin' in my rockin' chair
I feel the mojo in the air
Yeah, I hear the black cat moanin'
Let it roll all over me let it take me 'til I’m free
And I’m playin' with fire
Songtekstvertaling
Op het kruispunt
Ze zeggen dat hij zijn ziel verkocht heeft.
Vastbesloten om koning van de Blues te zijn
Handel met de duivel.
Maar ik zweer dat er een engel in zit.
Ik moet de eer geven.
Waar krediet verschuldigd is
Zittend in zijn schommelstoel
Hij zette de mojo in de lucht.
Ja, hoor de zwarte kat kreunen
Twaalf bars en een bezetene.
Gescheiden van de rest
Hij speelde met vuur.
Zes snaren , zijn ding.
Niet wakker worden uit die droom
Ik heb hem op z ' n kop gezet.
Hij rockte Woodstock.
Jump start -- kon nooit stoppen
Gitaargoden allemaal op de grond.
Let op als hij op het podium staat.
Hemelhoog in een manische woede
Ja, en de rode schittering van de raket
Ze zeggen dat de jongen echt een scène veroorzaakte.
Hij nam een lucifer en stak dat ding aan.
Hij speelde met vuur.
Wie is die gluiperd?
Mijn hand vasthouden?
Wie beweegt er?
Door mijn aderen?
Moet de geest zijn.
Van degenen die eerder zijn gegaan
Ze hebben hun vingers aan mijn snaren.
Zittend in mijn schommelstoel
Ik voel de mojo in de lucht
Ja, ik hoor de zwarte kat kreunen.
Laat het over me heen rollen laat het me nemen tot ik vrij ben
En ik speel met vuur