Shannon Brown — Something Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Good" van Shannon Brown.
Songteksten
There are moments that I am unable to breathe
The pain is strangling me
I shake my fist at the sky
Then fall down on my knees
Screaming how can this be
I think that I’d rather die
Than go on feeling so bad so sad so mad
Then I remember
How I felt when you’d smile
And I remember we had it all for a while
Just when I think I can’t face one more day
And go on, the way I should
I remember, I remember something good
Piece by piece is how I gather
My broken heart
The jagged edges are sharp
I can’t look in your eyes I can’t feel your sweet touch
And it’s tearing me up
Every minute that I’m here is one more
Without you I need you why you
Then I remember how you’ll always live inside me
And I remember it’s your love that carries me
Just when I think I can’t face one more day
And go on the way I should
I remember, I remember something good
Just when I think I can’t face one more day
And go on the way I should
I remember, I remember something good
Songtekstvertaling
Er zijn momenten dat ik niet kan ademen.
De pijn wurgt me.
Ik schud mijn vuist naar de lucht
Val dan op mijn knieën
Hoe kan dat nou?
Ik denk dat ik liever dood ga.
Dan blijf je je zo slecht voelen zo verdrietig zo boos
Dan herinner ik me
Hoe ik me voelde toen je lachte.
En ik weet nog dat we het allemaal al een tijdje hadden.
Net als ik denk dat ik geen dag meer onder ogen kan komen.
En ga door, zoals ik zou moeten.
Ik herinner me iets goeds.
Stukje bij beetje is hoe ik verzamel
Mijn gebroken hart
De gekartelde randen zijn scherp
Ik kan niet in je ogen kijken Ik voel je zoete aanraking niet
En het verscheurt me.
Elke minuut dat ik hier ben is er nog één.
Zonder jou heb ik je nodig.
Dan herinner ik me hoe je altijd in Mij zult leven.
En ik herinner me dat jouw liefde mij draagt.
Net als ik denk dat ik geen dag meer onder ogen kan komen.
En ga op de weg die ik zou moeten
Ik herinner me iets goeds.
Net als ik denk dat ik geen dag meer onder ogen kan komen.
En ga op de weg die ik zou moeten
Ik herinner me iets goeds.