Shane MacGowan — Haunted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunted" van Shane MacGowan.
Songteksten
sinad:
do you remember that sunny day?
somewhere in london in the middle of nowhere
didn’t have nothing to do that day
didn’t wanna do nothing anyway
shane:
you got a way of walking
sinad:
you got a way of talking
shane:
and there’s something about you
sinad:
and now i know i never ever wanna be without you
both:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
of your precious love
of your precious love
shane:
first time i saw you standing in the street
you were so cool you could have put out Vietnam
sinad:
all the girls ask what’s he like?
i said he’s kind of shy but that’s the kind of girl i am he’s my kind of guy
both:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
of your precious love
shane:
of your precious love
sinead:
of your precious love
shane:
i’ve build my world around you
i’ll bless the day i found you
sinad:
i’ll stay beside you
i’ll never leave or tell you all those
both:
lies that you’d never believe
both:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
of your precious love
of your precious love
shane:
you got a way of walking
sinad:
you got a way of talking
shane:
and there’s something about you
sinad:
that’s the kind of girl i am he’s my kind of guy
shane:
and now i know i never ever wanna be without you
sinad:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
shane:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
and now i know i never ever wanna be without you
Songtekstvertaling
sinad:
herinner je je die zonnige dag nog?
ergens in Londen in niemandsland
ik had die dag niets te doen.
ik wilde toch niets doen.
Shane:
je hebt een manier om te lopen.
sinad:
je hebt een manier van praten.
Shane:
en er is iets met jou.
sinad:
en nu Weet ik dat ik nooit zonder jou wil zijn
zowel:
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
sinad:
van je geliefde
van je geliefde
Shane:
de eerste keer dat ik je op straat zag staan.
je was zo cool dat je Vietnam kon uitschakelen.
sinad:
alle meisjes vragen hoe hij is.
ik zei dat hij verlegen was, maar zo ben ik. hij is mijn type.
zowel:
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
sinad:
van je geliefde
Shane:
van je geliefde
sinead:
van je geliefde
Shane:
ik heb mijn wereld om je heen opgebouwd
ik zegen de dag dat ik je vond.
sinad:
ik blijf bij je.
ik ga nooit weg of vertel je dat allemaal.
zowel:
leugens die je nooit zou geloven
zowel:
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
sinad:
van je geliefde
van je geliefde
Shane:
je hebt een manier om te lopen.
sinad:
je hebt een manier van praten.
Shane:
en er is iets met jou.
sinad:
dat is het soort meisje dat ik ben hij is mijn soort jongen
Shane:
en nu Weet ik dat ik nooit zonder jou wil zijn
sinad:
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Shane:
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
Ik wil achtervolgd worden door de geest.
sinad:
en nu Weet ik dat ik nooit zonder jou wil zijn