Shane Koyczan and the Short Story Long — Restaurant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restaurant" van Shane Koyczan and the Short Story Long.
Songteksten
I met a man who makes meals at a restaurant where there’s no menu
But everythings on it Impossible I know
But I met a man who makes meals At a restaurant called «death Row»
I met a man who makes the last meals. And I know way too many people who would
attack him, Asking him, How it feels to be part of something like that.
So instead,
I just let him chew the fat, And I listen.
And he tells me about a 31 year old boy.
A 31 year old boy because he was convicted at the age of 22
Been waiting 9 years on Death Row
And last week was his turn
So he asked for Sourdough french toast, and a side of magic beans.
Because he would rather face down a giant, rather take his chances with a beanstalk,
Then walk down that hall.
Where every footfall echoes iot that same oblivion
Where every experience he never had congregates to create a world he never
lived in.
So ya Find yoursewlf asking for things like magic beans. And a cook finds himself
understanding what it means to be desperate.
And he tells me that most of this food never gets touches
That doesn’t stop him from being exact Even though the fact is, He’ll never
make a meal as good as mom could, It’ll never taste as good as it would coming
from the one who raised you, and he knows this, But he’s meticulous
Songtekstvertaling
Ik ontmoette een man die maaltijden maakt in een restaurant waar geen menu is.
Maar alles erop is onmogelijk Ik weet het
Maar ik ontmoette een man die maaltijden maakt in een restaurant genaamd " dodencel»
Ik heb een man ontmoet die de laatste maaltijden maakt. En ik ken veel te veel mensen die
val hem aan, vraag hem hoe het voelt om deel uit te maken van zoiets.
Dus in plaats daarvan,
Ik liet hem gewoon het vet kauwen en ik luisterde.
En hij vertelde me over een 31-jarige jongen.
Een 31-jarige jongen omdat hij werd veroordeeld op 22-jarige leeftijd.
Wacht al 9 jaar in de dodencel.
En vorige week was hij aan de beurt.
Dus vroeg hij om zuurdesem wentelteefjes en wat magische bonen.
Omdat hij liever naar een reus kijkt, liever zijn kansen nemen met een bonenstaak,
Loop dan door die hal.
Waar elke voetval dezelfde vergetelheid weerkaatst.
Waar elke ervaring die hij nooit had, samenkwam om een wereld te creëren die hij nooit had
leven.
Dus je ziet je vrouw vragen om dingen zoals magische bonen. En een kok vindt zichzelf
begrijpen wat het betekent om wanhopig te zijn.
En hij vertelde me dat het meeste van dit Eten nooit aangeraakt wordt
Dat weerhoudt hem er niet van om precies te zijn, hoewel het feit is, hij zal nooit
Maak een maaltijd zo goed als mam kon, het zal nooit zo goed smaken als het zou komen
van degene die jou heeft opgevoed, en hij weet dit, maar hij is nauwgezet.