Shane Filan — Better Off A Fool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Off A Fool" van Shane Filan.

Songteksten

Do I stay or do I go
I know I have to choose
Wish you could give me everything
But that’s something you can’t do
I’ll take what I can get
Someday I know I’ll regret
Taking what I do
I’m better off a fool
If I don’t have to lose you
Maybe I should turn away before it’s too late
Sounds crazy
But I know the truth
I’m better off a fool
I hear the talk behind my back
They don’t mean to be cruel
But they can’t see it’s killing me Just being here with you
You maybe committing a crime
But I’m here doing the time
Doesn’t matter much to you
I’m better off a fool
If I don’t have to lose you
Maybe I should turn away before it’s too late
Sounds crazy
But I know the truth
I’m better off a fool
Maybe I should turn away before it’s too late
Sounds crazy
I’m better off a fool
I’m better off a fool
Turn away before it’s too late
Sounds crazy
But I know the truth
I’m better off a fool
Sounds crazy but I know the truth

Songtekstvertaling

Blijf ik of ga ik
Ik weet dat ik moet kiezen.
Ik wou dat je me alles kon geven.
Maar dat kun je niet doen.
Ik neem wat ik kan krijgen.
Op een dag Weet ik dat ik er spijt van krijg.
Nemen wat ik doe
Ik ben beter af met een dwaas.
Als ik je niet hoef te verliezen
Misschien moet ik me omdraaien voor het te laat is.
Klinkt gek.
Maar ik ken de waarheid.
Ik ben beter af met een dwaas.
Ik hoor het gesprek achter mijn rug om.
Ze willen niet wreed zijn.
Maar ze kunnen niet zien dat het vreselijk is om hier met jou te zijn.
Je begaat misschien een misdaad.
Maar ik zit hier de tijd uit.
Maakt niet veel uit voor jou.
Ik ben beter af met een dwaas.
Als ik je niet hoef te verliezen
Misschien moet ik me omdraaien voor het te laat is.
Klinkt gek.
Maar ik ken de waarheid.
Ik ben beter af met een dwaas.
Misschien moet ik me omdraaien voor het te laat is.
Klinkt gek.
Ik ben beter af met een dwaas.
Ik ben beter af met een dwaas.
Draai je om voor het te laat is.
Klinkt gek.
Maar ik ken de waarheid.
Ik ben beter af met een dwaas.
Klinkt gek, maar ik ken de waarheid.