shaMan — Ритм моего сердца songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ритм моего сердца" van shaMan.
Songteksten
Это ритм моего сердца
Слышишь как оно бьется
В нем всегда остается
Любовь, надежда и вера
Это ритм моего сердца
Слышишь как оно бьется
Его бит доносится
Из твоего плеера
От запаха твоего тела, от аромата твоих духов
Сердце с новой силой по венам гоняет кровь,
Но тебе не понять крошка и никогда не попасть в такт
Закрой глаза, научись слушать так
Как проезжают трамваи, в ручье льется вода
В таком же ритме бьется мое сердце
Как лает осенью грязный уличный пес
Он тоже в ритм моего сердца что-то свое привнес
Так в переходе у старика
Звенит в коробке мелочь в ритме моего сердца
Так отъезжают поезда
От пирона с любимой девушкой в вагоне
Я научу слушать музыку
Понять поэта сложно, но я тебе помогу
Дай свою руку, слышишь как шумит трава?
Тоже в ритме моего сердца
Мое сердце не рифмует бентли и деньги,
Но что ты скажешь если зарифмует секс и вот эти ступеньки
Это не ритм сердца, ритм того, что ниже
Я к тебе не ровно дышу, ты не ровно тоже дышишь
Это гораздо больше тачек и суши
Это гораздо больше шмоток и пушек, что ты привыкла слушать
Я не из тех, кто падок на атрибуты богатых
Ведь у меня бьется сердце, бьется с тобою рядом
Songtekstvertaling
Dit is het ritme van mijn hart
Hoor je het kloppen?
Daarin blijft altijd
Liefde, hoop en geloof
Dit is het ritme van mijn hart
Hoor je het kloppen?
Zijn ritme komt eraan.
Van uw speler
Van de geur van je lichaam, van de geur van je parfum
Mijn hart pompt bloed door mijn aderen met hernieuwde kracht.,
Maar je zult het niet begrijpen baby en je zult nooit op tijd
Sluit je ogen, leer zo te luisteren.
Als trams passeren, stroomt het water in de stroom
Mijn hart klopt in hetzelfde ritme
Hoe een vieze straathond blaft in de herfst
Hij bracht ook iets van zijn eigen naar het ritme van mijn hart
Dus in de gang van de Oude man
Rinkelen in de doos verandering in het ritme van mijn hart
Zo vertrekken de treinen.
Van Piron met zijn favoriete meisje in de auto
Ik zal je leren hoe je naar muziek moet luisteren.
Het is moeilijk om de dichter te begrijpen, maar Ik zal je helpen.
Geef me je hand, kun je het gras horen ritselen?
Ook in het ritme van mijn hart
Mijn hart rijmt niet op Bentley en geld.,
Maar wat zeg je ervan als seks rijmt en dit zijn de stappen
Het is niet het hartritme, het ritme van wat er beneden is.
Ik adem niet gelijkmatig naar je, jij ademt ook niet gelijkmatig.
Dit is veel meer kruiwagens en sushi
Het zijn veel meer spullen en wapens waar je aan gewend bent om naar te luisteren.
Ik trap niet in de val van de rijken.
M ' n hart klopt, klopt met jou naast me.