shaMan — Моя ревнивая woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя ревнивая woman" van shaMan.
Songteksten
Снова на кухне закипит чай, но мы в прихожей.
Ты утверждаешь, что я негодяй и сволочь, похоже.
Так сложно было создать то, что создавали годами.
Но я, предал тебя, говоря твоими словами.
Ночью в моем офисе дамы, в этом точно уверена ты.
И задержался я не потому, что работы навалом,
А убедить тебя в этом сложнее, чем получить Ferrari даром.
Это не так просто все, как могла ты подумать.
Это не так просто все, моя ревнивая woman.
Это не так просто все, как могла ты подумать.
Это не так просто все, моя ревнивая, моя ревнивая woman.
Как сочно смс ночью, и ты рядом в постели.
Срочно нужно проверить, но ты уже на плече. И,
Читаю первую строчку: «Завтра в восемь», вторая — «До встречи»
И понимаю, что жестко палюсь и отчего больно плечи.
Еле дотянул до утра, столько о себе я узнал
Я стойкий, пили пила, а в восемь раздался звонок.
С этим своим шпионажем, забыла о празднике нашем.
А я так готовил, что даже расстроил тебя, но сюрприз сделать смог.
Это не так просто все, как могла ты подумать.
Это не так просто все, моя ревнивая woman.
Это не так просто все, как могла ты подумать.
Это не так просто все, моя ревнивая, моя ревнивая woman.
Ревность — сестра любви, подобно как дьявол ангелу брат.
Просто в глаза посмотри, и найди там рай, а не ад.
Если любишь, то ты верить должна! Даже когда совсем не смешно.
Не стирай в порошок и не проверяй, тогда будет все хорошо.
Это не так просто все, как могла ты подумать.
Это не так просто все, моя ревнивая woman.
Это не так просто все, как могла ты подумать.
Это не так просто все, моя ревнивая, моя ревнивая woman.
Songtekstvertaling
De thee kookt weer in de keuken, maar we zijn in de hal.
Je zegt dat ik een schurk en een bastaard ben, zo te zien.
Het was zo moeilijk om iets te creëren dat door de jaren heen gecreëerd werd.
Maar ik heb je verraden in je eigen woorden.
Er zijn ' s nachts dames in mijn kantoor, daar ben je zeker van.
En ik bleef niet laat omdat ik veel werk te doen had.,
En het is moeilijker om je daarvan te overtuigen dan om een Ferrari voor niets te krijgen.
Het is niet zo makkelijk als je denkt.
Het is helemaal niet makkelijk, mijn jaloerse vrouw.
Het is niet zo makkelijk als je denkt.
Zo makkelijk is het niet, mijn jaloerse, jaloerse vrouw.
Hoe sappig het ' s nachts is, en je ligt naast me in bed.
Ik moet het meteen controleren, maar je zit al op mijn schouder. En,
Ik las de eerste regel: "morgen om acht uur", de tweede — "zie je later"
En ik begrijp dat ik hard sla en waarom mijn schouders pijn doen.
Ik kwam nauwelijks tot de ochtend, Ik leerde zoveel over mezelf.
Ik ben een stalwart, pili pili, en om acht uur ging de bel.
Met deze Spionage, was ik onze vakantie vergeten.
En ik kookte zo veel dat ik je zelfs van streek maakte, maar ik kon een verrassing maken.
Het is niet zo makkelijk als je denkt.
Het is helemaal niet makkelijk, mijn jaloerse vrouw.
Het is niet zo makkelijk als je denkt.
Zo makkelijk is het niet, mijn jaloerse, jaloerse vrouw.
Jaloezie is de zus van de liefde, net zoals de duivel De broer van een engel is.
Kijk in je ogen en vind de hemel, niet de hel.
Als je liefhebt, dan moet je geloven! Zelfs als het helemaal niet grappig is.
Niet poederen of controleren, dan komt alles goed.
Het is niet zo makkelijk als je denkt.
Het is helemaal niet makkelijk, mijn jaloerse vrouw.
Het is niet zo makkelijk als je denkt.
Zo makkelijk is het niet, mijn jaloerse, jaloerse vrouw.