Shaman's Harvest — In The End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The End" van Shaman's Harvest.
Songteksten
In the end, could you say you won with certainty.
Or did time, drag you through the mud with gravity.
All I know you never really get the feelin' that it is over.
In the end.
Your words crush like a hammer,
on the anvil in my heart.
Any thought of a compromise,
turns to shrapnel in my mouth.
You were so fuckin' heavy
when I was getting off the ground.
I carried you to the finish line,
you disappeared into the crowd.
In the end, could you say you won with certainty.
Or did time, drag you through the mud with gravity.
All I know you never really get the feelin' that it’s over.
In the end.
The stars seem so far away,
like the the distance in your eyes.
Glazing over the moment,
I gave in without a fight.
I have no regrets for following desire.
But now the roses in the window sill,
have grown into barbed wire.
In the end, could you say you won with certainty.
Or did time, drag you through the mud with gravity.
All I know you never really get the feelin' that it is over.
In the end.
could you say you won with certainty.
Or did time, drag you through the mud with gravity.
All I know you never really get the feelin' that it is over.
In the end.
As the world slowly dies from a broken heart.
We were shot down from the start.
Never could quite pass out from the pain.
Is this supposed to be a second chance.
Will we remember how to dance.
Turnin' circles over all our days.
All our days,
our days
All our days,
our days
All our…
As the world slowly dies from a broken heart.
We were shot down from the start.
Never could quite pass out from the pain.
Is this supposed to be a second chance.
Will we remember how to dance.
Turnin' circles over all our days.
In the end, could you say you won certainty.
In the end.
Songtekstvertaling
Op het einde, kun je zeggen dat je met zekerheid won.
Of zat vast, sleepte je door de modder met zwaartekracht.
Ik weet alleen dat je nooit het gevoel krijgt dat het voorbij is.
Uiteindelijk.
Je woorden verpletteren als een hamer,
op het aambeeld in mijn hart.
Elke gedachte aan een compromis,
verandert in granaatscherven in mijn mond.
Je was zo zwaar.
toen ik van de grond kwam.
Ik droeg je naar de finish.,
je verdween in de menigte.
Op het einde, kun je zeggen dat je met zekerheid won.
Of zat vast, sleepte je door de modder met zwaartekracht.
Ik weet alleen dat je nooit het gevoel krijgt dat het voorbij is.
Uiteindelijk.
De sterren lijken zo ver weg.,
zoals de afstand in je ogen.
Glazuur over het moment,
Ik gaf toe zonder te vechten.
Ik heb er geen spijt van dat ik verlangen volg.
Maar nu de rozen in de vensterbank,
zijn uitgegroeid tot prikkeldraad.
Op het einde, kun je zeggen dat je met zekerheid won.
Of zat vast, sleepte je door de modder met zwaartekracht.
Ik weet alleen dat je nooit het gevoel krijgt dat het voorbij is.
Uiteindelijk.
kun je zeggen dat je met zekerheid hebt gewonnen?
Of zat vast, sleepte je door de modder met zwaartekracht.
Ik weet alleen dat je nooit het gevoel krijgt dat het voorbij is.
Uiteindelijk.
Terwijl de wereld langzaam sterft aan een gebroken hart.
We werden vanaf het begin neergeschoten.
Ik kon nooit flauwvallen van de pijn.
Is dit een tweede kans?
Zullen we ons herinneren hoe we moeten dansen?
Draaien rondjes over al onze dagen.
Al onze dagen,
onze dagen
Al onze dagen,
onze dagen
Al onze…
Terwijl de wereld langzaam sterft aan een gebroken hart.
We werden vanaf het begin neergeschoten.
Ik kon nooit flauwvallen van de pijn.
Is dit een tweede kans?
Zullen we ons herinneren hoe we moeten dansen?
Draaien rondjes over al onze dagen.
Op het einde, kun je zeggen dat je zekerheid won.
Uiteindelijk.