Shalamar — Right In The Socket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right In The Socket" van Shalamar.
Songteksten
Blackouts don’t mean a thing to me You generate all the life I need
Your lips glow with electricity
We got our private source of energy
Right in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Never felt this way before
When other guys knocked on my front door
You even shocked me on the dance floor
Just a real lie wire
Really set the night on fire
You know how to satisfy my desire
Hey, I wouldn’t have it any other way
When you’re holdin' me (Hey)
If it’s like this when we kiss
Feel that electricity
Where love is right dead in the socket
Got to be real love
Right dead in the socket
I know that’s what I’m feelin', yeah
Right dead in the socket
I can’t help the way I feel
If I seem a bit suggestive
There ain’t nothin' wrong if love is real
My emotions are strong
And this is my kind of love song
And you’re the only one I’m groovin' on Hey, I wouldn’t have it any other way
When you’re holdin' me (Hey)
If it’s like this when we kiss
Feel that electricity
Where love is right dead in the socket
Talk about real love, baby
Right dead in the socket, hey… ey…
The kind that drives me crazy, yeah
Right dead in the socket
In the socket
Your love is right dead in the socket
It’s got to be love
It’s got to be love
It’s got to be love
It’s got to be love
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Your love is right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Never felt this way before
When other guys knocked on my front door
You even shocked me on the dance floor
Just a real live wire
Really set the night on fire
You know how to satisfy my desire
Hey, I wouldn’t have it any other way
When you’re holdin' me (Hey)
If it’s like this when we kiss
Feel that electricity
Your love is right dead in the socket
Hoo… right dead
Right dead (Yeah) in the socket
Ain’t nothin' wrong if love is real
Read dead in the socket
I can’t help the way I feel
Feel that electricity
Where life is right dead in the socket
Right dead in the socket
Songtekstvertaling
Black-outs betekenen niets voor mij. je genereert al het leven dat ik nodig heb.
Je lippen gloeien van elektriciteit
We hebben onze eigen energiebron.
Recht in het stopcontact
Recht in het stopcontact.
Recht in het stopcontact.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Toen andere jongens aanklopten op mijn voordeur.
Je hebt me zelfs geshockeerd op de dansvloer.
Een echte leugendraad.
Echt de nacht in brand steken
Je weet hoe je mijn verlangen kunt bevredigen.
Ik zou het niet anders willen.
Als je me vasthoudt.)
Als het zo is als we kussen
Voel die elektriciteit
Waar liefde dood is in het stopcontact
Moet echte liefde zijn
Recht in het stopcontact.
Ik weet dat ik dat voel.
Recht in het stopcontact.
Ik kan het niet helpen hoe ik me voel.
Als ik een beetje suggestief lijk
Er is niets mis als liefde echt is
Mijn emoties zijn sterk.
En dit is mijn soort liefdeslied
En jij bent de enige die ik in de maling neem Hé, ik zou het niet anders willen
Als je me vasthoudt.)
Als het zo is als we kussen
Voel die elektriciteit
Waar liefde dood is in het stopcontact
Over echte liefde gesproken.
Recht in het stopcontact, hé ... …
Het soort dat me gek maakt, Ja.
Recht in het stopcontact.
In het stopcontact
Je liefde is dood in het stopcontact.
Het moet liefde zijn.
Het moet liefde zijn.
Het moet liefde zijn.
Het moet liefde zijn.
Recht in het stopcontact.
Recht in het stopcontact.
Recht in het stopcontact.
Recht in het stopcontact.
Recht in het stopcontact.
Recht in het stopcontact.
Je liefde is dood in het stopcontact.
Recht in het stopcontact.
Recht in het stopcontact.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Toen andere jongens aanklopten op mijn voordeur.
Je hebt me zelfs geshockeerd op de dansvloer.
Gewoon een echte draad.
Echt de nacht in brand steken
Je weet hoe je mijn verlangen kunt bevredigen.
Ik zou het niet anders willen.
Als je me vasthoudt.)
Als het zo is als we kussen
Voel die elektriciteit
Je liefde is dood in het stopcontact.
Precies dood.
Right dead (Yeah) in the socket
Er is niets mis als liefde echt is
Dood gelezen in het stopcontact
Ik kan het niet helpen hoe ik me voel.
Voel die elektriciteit
Waar het leven dood is in het stopcontact
Recht in het stopcontact.