Shakira — Long Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Time" van Shakira.
Songteksten
Hold me Show me all the talent God has given you
I want us thinking outside the box (all night long)
Just keep on going
You’ve done good things for me Though I’m not an easy girl to please
I’ll never run out of faith in you (all night long)
Just keep on going
Long time long time
That’s the way I’ve loved you baby
Long night it’s been a long night
I’m breaking the record, told ya Long time long time
The minutes are eternal lately
Long night it’s been a long night
Can’t wait to touch you, touch you
I wish I had longer legs
That I could fasten to your body
So you’d take me with you everywhere
And when you think I can take no more (all night long)
Just keep on going
If I let you have your way don’t think I’m weak
You got the stamina and the technique
So let those eloquent hands of yours (all night long)
Just keep on going
Long time long time
That’s the way I’ve loved you baby
Long night it’s been a long night
I’m breaking the record, told ya Long time long time
The minutes are eternal lately
Long night it’s been a long night
Can’t wait to touch you, touch you
This thing we’ve got’s so rare
It’s so good it’s not even fair
So how could anything compare
To your way, no way
How can you do me so much good
I’m so happy I should get sued
But nothing matters next to you
No way, no way
Long time long time
That’s the way I’ve loved you baby
Long night it’s been a long night
I’m breaking the record, told ya Long time long time
The minutes are eternal lately
Long night it’s been a long night
Can’t wait to touch you, touch you
Songtekstvertaling
Hou me vast, Toon me al het talent dat God je heeft gegeven.
Ik wil dat we buiten de box denken (de hele nacht lang)
Ga gewoon door.
Je hebt goede dingen voor me gedaan, maar ik ben niet makkelijk te behagen.
Ik zal nooit het vertrouwen in je verliezen (de hele nacht lang)
Ga gewoon door.
Lang geleden.
Zo heb ik van je gehouden.
Lange nacht het was een lange nacht
Ik breek het record, Ik zei het je al heel lang
De notulen zijn de laatste tijd eeuwig.
Lange nacht het was een lange nacht
Ik kan niet wachten om je aan te raken.
Ik wou dat ik langere benen had.
Dat ik je lichaam kon vastmaken.
Zodat je me overal mee naartoe zou nemen.
En als je denkt dat ik het niet meer aankan (de hele nacht lang)
Ga gewoon door.
Als ik je jouw zin geef, denk dan niet dat ik zwak ben.
Je hebt het uithoudingsvermogen en de techniek.
Laat dan die welsprekende handen van jou)
Ga gewoon door.
Lang geleden.
Zo heb ik van je gehouden.
Lange nacht het was een lange nacht
Ik breek het record, Ik zei het je al heel lang
De notulen zijn de laatste tijd eeuwig.
Lange nacht het was een lange nacht
Ik kan niet wachten om je aan te raken.
Dit ding dat we hebben is zo zeldzaam.
Het is zo goed dat het niet eens eerlijk is.
Dus hoe kan iets vergelijken
Op jouw manier, echt niet.
Hoe kun je me zoveel goed doen?
Ik ben zo blij dat ik aangeklaagd word.
Maar niets doet er toe naast jou.
Echt niet.
Lang geleden.
Zo heb ik van je gehouden.
Lange nacht het was een lange nacht
Ik breek het record, Ik zei het je al heel lang
De notulen zijn de laatste tijd eeuwig.
Lange nacht het was een lange nacht
Ik kan niet wachten om je aan te raken.