Shakin' Stevens — So Long Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Long Christmas" van Shakin' Stevens.
Songteksten
We’re gonna drink champagne like it’s going in and out of style
I’m gonna burn that plastic on things that I can’t afford
We’re gonna party all night like we’ve never ever partied before
So long Christmas
I’m-a- rolling in another New Year
So tell your friends and your neighbours and tell all your family
Well it’s all on the house, I’m gonna treat my friends tonight
We’re gonna eat ‘til we drop, we gonna dance ‘til we fall on the floor
So long Christmas
I’m-a- rolling in another New Year
Well, forget all your troubles you had this year
A few regrets and a few little tears
But every New Year we’re gonna lay that burden down
In a friendly atmosphere in the company of friends
We’re all gonna join when the hour descends
Auld Land Syne never heard it like we’re singing it now
So tell your friends and your neighbours and tell all your family
Well it’s all on the house, I’m gonna treat my friends tonight
We’re gonna eat ‘til we drop, we gonna dance ‘til we fall on the floor
So long Christmas
I’m-a- rolling in another New Year, yeah!
Well, forget all your troubles you had this year
A few regrets and a few little tears
But every New Year we’re gonna lay that burden down
In a friendly atmosphere in the company of friends
We’re all gonna join when the hour descends
Auld Land Syne never heard it like we’re singing it now
We’re gonna drink champagne like it’s going in and out of style
I’m gonna burn that plastic on things that I can’t afford
We’re gonna party all night like we’ve never ever partied before
So long Christmas
I’m-a- rolling in another New Year
So long Christmas
I’m-a- rolling in another New Year
So long Christmas
I’m-a- rolling in another New Year
Songtekstvertaling
We gaan champagne drinken alsof het in en Uit stijl gaat.
Ik ga dat plastic verbranden op dingen die ik me niet kan veroorloven.
We gaan de hele nacht feesten alsof we nog nooit eerder gefeest hebben.
So long Christmas
Ik rol in een nieuw jaar.
Dus vertel het aan je vrienden en je buren en vertel het aan je hele familie.
Het is allemaal van het huis, Ik ga mijn vrienden vanavond trakteren.
We gaan eten tot we vallen, we gaan dansen tot we op de grond vallen.
So long Christmas
Ik rol in een nieuw jaar.
Vergeet al je problemen dit jaar.
Een paar spijt en een paar tranen
Maar elk nieuw jaar leggen we die last neer.
In een vriendelijke sfeer in het gezelschap van vrienden
We komen allemaal bij elkaar als het uur valt.
Auld Land Syne heeft het nooit gehoord zoals we het nu zingen
Dus vertel het aan je vrienden en je buren en vertel het aan je hele familie.
Het is allemaal van het huis, Ik ga mijn vrienden vanavond trakteren.
We gaan eten tot we vallen, we gaan dansen tot we op de grond vallen.
So long Christmas
Ik ben weer aan het rollen in een nieuw jaar, ja!
Vergeet al je problemen dit jaar.
Een paar spijt en een paar tranen
Maar elk nieuw jaar leggen we die last neer.
In een vriendelijke sfeer in het gezelschap van vrienden
We komen allemaal bij elkaar als het uur valt.
Auld Land Syne heeft het nooit gehoord zoals we het nu zingen
We gaan champagne drinken alsof het in en Uit stijl gaat.
Ik ga dat plastic verbranden op dingen die ik me niet kan veroorloven.
We gaan de hele nacht feesten alsof we nog nooit eerder gefeest hebben.
So long Christmas
Ik rol in een nieuw jaar.
So long Christmas
Ik rol in een nieuw jaar.
So long Christmas
Ik rol in een nieuw jaar.