Shakin' Stevens — Lovestruck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovestruck" van Shakin' Stevens.
Songteksten
Down on the boardwalk
Met a little filly
Twinkles in her eyes
Makes me feel a little silly
I make her realize
When she close her eyes at me
Maybe in the morning
Get a little warning
Later in the evening
Get a little squeezein
I make her realize
When she roll her eyes at me
Weeeell, every time I leave her
Every time I’m with her
I’m headed for a nervous breakdown
Every time I see her
Every time I’m with her
Stand there criple just like I’m lovestruck
Maybe in the morning
Get a little warning
Later in the evening
Get a little squeezein
I make her realize
When she roll her eyes at me
Maybe in the morning
Get a little warning
Later in the evening
Get a little squeezein
I make her realize
When she roll her eyes at me
Weeeell, every time I leave her
Every time I’m with her
I’m headed for a nervous breakdown
Every time I see her
Every time I’m with her
Stand there criple just like I’m lovestruck
Got a little message
She whispers in my ear
Yeah I keep a little secret
No one else could hear
I make her realize
When she roll her eyes at me
Weeeell, every time I leave her
Every time I’m with her
I’m headed for a nervous breakdown
Every time I see her
Every time I’m with her
Stand there criple just like I’m lovestruck
Got a little message
She whispers in my ear
Yeah I keep a little secret
No one else could hear
Now I realize
She can roll her eyes at me
Oooh Now I realize
She can roll her eyes at me
Now I realize
She can roll her eyes at me
Songtekstvertaling
Op de promenade
Ik heb een meisje ontmoet.
Twinkelt in haar ogen
Ik voel me een beetje dom.
Ik laat haar beseffen
Als ze haar ogen naar me sluit
Misschien in de ochtend.
Krijg een kleine waarschuwing
Later op de avond
Een beetje knijpen
Ik laat haar beseffen
Als ze met haar ogen naar me rolt
Weeeell, elke keer als ik haar verlaat
Elke keer als ik bij haar ben
Ik ga naar een zenuwinzinking.
Elke keer als ik haar zie
Elke keer als ik bij haar ben
Blijf daar staan, net als ik verliefd ben.
Misschien in de ochtend.
Krijg een kleine waarschuwing
Later op de avond
Een beetje knijpen
Ik laat haar beseffen
Als ze met haar ogen naar me rolt
Misschien in de ochtend.
Krijg een kleine waarschuwing
Later op de avond
Een beetje knijpen
Ik laat haar beseffen
Als ze met haar ogen naar me rolt
Weeeell, elke keer als ik haar verlaat
Elke keer als ik bij haar ben
Ik ga naar een zenuwinzinking.
Elke keer als ik haar zie
Elke keer als ik bij haar ben
Blijf daar staan, net als ik verliefd ben.
Ik heb een berichtje.
Ze fluistert in mijn oor.
Ja, Ik heb een geheimpje.
Niemand anders kon het horen.
Ik laat haar beseffen
Als ze met haar ogen naar me rolt
Weeeell, elke keer als ik haar verlaat
Elke keer als ik bij haar ben
Ik ga naar een zenuwinzinking.
Elke keer als ik haar zie
Elke keer als ik bij haar ben
Blijf daar staan, net als ik verliefd ben.
Ik heb een berichtje.
Ze fluistert in mijn oor.
Ja, Ik heb een geheimpje.
Niemand anders kon het horen.
Nu realiseer ik me
Ze kan haar ogen naar me rollen.
Oooh nu realiseer ik me
Ze kan haar ogen naar me rollen.
Nu realiseer ik me
Ze kan haar ogen naar me rollen.