Shakin' Stevens — Hot Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Dog" van Shakin' Stevens.
Songteksten
My baby works in a hot dog stand
Makin' them hot dogs as fast as she can
Up steps a cat, now don’t be slow
Get me two hot dogs ready to go Hot dog, she’s my baby
Hot dog, drives me crazy
Hot dog, don’t mean maybe
You ought to see my baby
In a hot dog stand
In the cool of the evening when the sun goes down
All the cats and the chicks all gather round
They order hot dogs and red soda pop
Then they head downtown to a hep cat hop
Hot dog, she’s my baby
Hot dog, drives me crazy
Hot dog, don’t mean maybe
You ought to see my baby
In a hot dog stand
I’m waiting for my baby every night at twelve
She closes up the top and then we lose ourselves
At a hep cat hop any crazy way
We’re doin' the bop till the break of day
Hot dog, she’s my baby
Hot dog, drives me crazy
Hot dog, don’t mean maybe
You ought to see my baby
In a hot dog stand
Now the cats here and how been hangin' around
Trying to get my baby, trying to put me down
She either don’t hear, she either don’t care
Maybe it’s the way that I brush my hair
Hot dog, she’s my baby
Hot dog, drives me crazy
Hot dog, don’t mean maybe
You ought to see my baby
In a hot dog stand
Songtekstvertaling
Mijn baby werkt in een hotdogkraam.
Ik maak ze hotdogs zo snel als ze kan.
Stap omhoog een kat, nu niet langzaam
Geef me twee hotdogs klaar om hotdog te gaan, ze is mijn baby
Hot dog, maakt me gek
Hotdog, bedoel niet misschien.
Je zou mijn baby moeten zien.
In een hotdogkraam
In de koeling van de avond als de zon ondergaat
Alle katten en kuikens verzamelen zich.
Ze bestellen hotdogs en rode frisdrank.
Dan gaan ze naar de stad naar een hep cat hop
Hot dog, she ' s my baby
Hot dog, maakt me gek
Hotdog, bedoel niet misschien.
Je zou mijn baby moeten zien.
In een hotdogkraam
Ik wacht elke avond om twaalf uur op mijn baby.
Ze sluit de top en dan verliezen we onszelf.
Op een hep cat hop elke gekke manier
We doen de bop tot de pauze van de dag.
Hot dog, she ' s my baby
Hot dog, maakt me gek
Hotdog, bedoel niet misschien.
Je zou mijn baby moeten zien.
In een hotdogkraam
Nu de katten hier en hoe rondhangen
Proberen om mijn baby te krijgen, proberen om me neer te zetten
Of ze hoort het niet, of ze geeft er ook niet om.
Misschien is het de manier waarop ik mijn haar borstel
Hot dog, she ' s my baby
Hot dog, maakt me gek
Hotdog, bedoel niet misschien.
Je zou mijn baby moeten zien.
In een hotdogkraam