Shakespear's Sister — Was It Worth It? (with Terry Hall) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was It Worth It? (with Terry Hall)" van Shakespear's Sister.
Songteksten
Ooh baby baby
Ooh baby baby
(I don’t wanna fear)
Ooh baby baby
Ooh baby baby
I don’t wanna fear like that
Another break-up
Another break-down (ooh baby baby)
Another break-up (uh-oh)
Another, another, another
Grieve in me
Have faith in me
Say grace for me
I’ll be what you want me to be
What do you want me to be?
(I don’t wanna fear like that)
Breathe in me
Have faith in me
Say grace for me
I’ll be what you want me to be
What do you want me to be?
I don’t wanna fear, ah
(uh-oh)
Another, another, another
Another, another, another
Another break-down
Was it worth it
Could you swear that it was
Was it worth it
When you add up the cost
Was it worth it
(uh-oh)
Can you tell the difference
(uh-oh)
Was it worth it
(uh-oh)
Could you swear that it was
(uh-oh)
Breathe
(another, another, another)
In the heat of the moment
(another, another, another)
Freed
(another, another, another)
A lot of things happen
(another break-down)
Ooh baby baby (breathe)
Ooh baby baby
(I don’t wanna fear)
Ooh baby baby (freed)
Ooh baby baby
I don’t wanna fear like that
You say you won’t
You think you wanna
Everybody’s having a good time
You’ve got it coming to you
To you
The pleasure is all mine
I’m the only one I know
Could make it happen
(another, another, another
Another, another, another)
I’m the only one I know
Could wreak that havoc
I don’t wanna feel
(another break-up)
I don’t wanna feel
(another break-up)
I don’t wanna feel
(another break-up)
Grieve in me
Have faith in me
Say grace for me
I’ll be what you want me to be
What do you want me to be?
Believe in me
Have faith in me
Say grace for me
I’ll be what you want me to be
What do you want me to be?
Come to me daddy
Come to me daddy
Come on home to me daddy
Was it worth it
Could you swear that it was
Was it worth it
When you add up the cost
Was it worth it
(uh-oh)
Can you tell the difference
(uh-oh)
Was it worth it
(uh-oh)
Could you swear that it was
(Come to me daddy)
Songtekstvertaling
Ooh baby baby
Ooh baby baby
Ik wil niet bang zijn.)
Ooh baby baby
Ooh baby baby
Ik wil niet zo bang zijn.
Nog een breuk.
Nog een break-down (ooh baby baby)
Nog een breuk.)
Een ander, een ander, een ander
Treur in mij
Heb vertrouwen in mij.
Bid voor me.
Ik zal zijn wat je wilt dat ik ben.
Wat wil je dat ik ben?
Ik wil niet zo bang zijn.)
Adem in me
Heb vertrouwen in mij.
Bid voor me.
Ik zal zijn wat je wilt dat ik ben.
Wat wil je dat ik ben?
Ik wil niet bang zijn.
(uh-oh)
Een ander, een ander, een ander
Een ander, een ander, een ander
Nog een breuk
Was het het waard?
Kunt u zweren dat het
Was het het waard?
Wanneer u de kosten optelt
Was het het waard?
(uh-oh)
Kun je het verschil zien?
(uh-oh)
Was het het waard?
(uh-oh)
Kunt u zweren dat het
(uh-oh)
Ademen
(een ander, een ander, een ander)
In de hitte van het moment
(een ander, een ander, een ander)
Gratis
(een ander, een ander, een ander)
Er gebeuren veel dingen.
(nog een breuk)
Ooh baby baby (adem)
Ooh baby baby
Ik wil niet bang zijn.)
Ooh baby baby (freed)
Ooh baby baby
Ik wil niet zo bang zijn.
Je zegt van niet.
Denk je dat je wilt
Iedereen heeft het naar zijn zin.
Je hebt het verdiend.
Op jou.
Het genoegen is geheel aan mijn kant.
Ik ben de enige die ik ken.
Kan het laten gebeuren
(een ander, een ander, een ander
Een ander, een ander, een ander)
Ik ben de enige die ik ken.
Kan die ravage aanrichten.
Ik wil niet voelen
(nog een breuk)
Ik wil niet voelen
(nog een breuk)
Ik wil niet voelen
(nog een breuk)
Treur in mij
Heb vertrouwen in mij.
Bid voor me.
Ik zal zijn wat je wilt dat ik ben.
Wat wil je dat ik ben?
Geloof in mij
Heb vertrouwen in mij.
Bid voor me.
Ik zal zijn wat je wilt dat ik ben.
Wat wil je dat ik ben?
Kom naar me toe, Papa.
Kom naar me toe, Papa.
Kom naar huis, Papa.
Was het het waard?
Kunt u zweren dat het
Was het het waard?
Wanneer u de kosten optelt
Was het het waard?
(uh-oh)
Kun je het verschil zien?
(uh-oh)
Was het het waard?
(uh-oh)
Kunt u zweren dat het
Kom naar me toe, Papa.)