Shakespear's Sister — Waiting songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting" van Shakespear's Sister.

Songteksten

And when you go away
Don’t let the red glow burn my eyes
And if you make me pay to keep you
Name your price
And I’m just waiting
I’m waiting
And I’m just waiting
You think you miss me I always made you smile
I feel the rope start to burn
But the victory will be mine
And I’m just waiting
I’m just waiting
I’m waiting
Just waiting…
What time, what time, what time is this?
One man came… With my sister
He pulled her trousers down to the ground
… Blue sky speak to me speak to me With your hair so long and feathery
With Chinese sunset her arm, voice, spirit…

Songtekstvertaling

En als je weggaat
Laat de rode gloed mijn ogen niet branden.
En als je me laat betalen om je te houden
Noem uw prijs
En ik wacht gewoon
Ik wacht.
En ik wacht gewoon
Je denkt dat je me mist ik liet je altijd lachen
Ik voel het touw branden.
Maar de overwinning zal van mij zijn.
En ik wacht gewoon
Ik wacht gewoon.
Ik wacht.
Gewoon wachten.…
Hoe laat, hoe laat, hoe laat is dit?
Er kwam een man... met mijn zus.
Hij trok haar broek naar de grond.
... Blauwe lucht spreek tot mij spreek tot mij met je haar zo lang en gevederd
Met Chinese zonsondergang haar arm, stem, geest…