Shakespear's Sister — Moonchild songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonchild" van Shakespear's Sister.
Songteksten
Birds can fly and fish can swim
But on this planet where do i fit in?
I could be in trouble or just imagining
Sometimes i feel like an alien
I make them laugh i make them stare
But mr. jones said «hey young girl
Don’t you feel sorry for yourself
The world’s out there»
There’s a moonchild for everyone
Oh little moonchild you’re not the only one!
There’s a moonchild for everyone
Oh little moonchild you’re not the only one!
I looked at the world from another star
That’s when you discover who you really are
So if you think you’d like the taste
You know there’s not much time to waste
So take off into outer space
I’ll see you there!
There’s a moonchild for everyone
Oh little moonchild you’re not the only one!
Songtekstvertaling
Vogels kunnen vliegen en vissen kunnen zwemmen
Maar op deze planeet, waar pas ik in?
Ik kan in de problemen zitten of me voorstellen
Soms voel ik me als een alien.
Ik laat ze lachen Ik laat ze staren
Maar MR jones zei:
Heb je geen medelijden met jezelf?
De wereld is daar.»
Er is een maankind voor iedereen
Oh kleine maankind je bent niet de enige!
Er is een maankind voor iedereen
Oh kleine maankind je bent niet de enige!
Ik keek naar de wereld van een andere ster.
Dan ontdek je wie je echt bent.
Dus als je denkt dat je de smaak wilt
Je weet dat er niet veel tijd te verliezen is.
Dus ga de ruimte in
Ik zie je daar!
Er is een maankind voor iedereen
Oh kleine maankind je bent niet de enige!