Shakespear's Sister — Let Me Entertain You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Entertain You" van Shakespear's Sister.
Songteksten
She’s the queen of cliche
Lit from the highest tower
She loves to entertain you
But she charges by the hour
Here among the flowers
Of faith and hope i stand
While you are buried in the mass
Of weeds you sowed by hand
You’re looking for a saviour
A queen from tv But if you want to trust someone
Well how about me Let me entertain you
Is your soul for hire
Let me entertain you
Have you got the time
In a bar in oklahoma
She offered you a dream
But it turned into a coma
Well there are no in betweens
Sleep comes to the navyman
Who has to work the yard
But love’s an added extra
You get when you’re a star
Let me entertain you
Is your soul for hire
Let me entertain you
Have you got the time
Let me entertain you
Is your love for hire
Let me entertain you
Have you got the time
Don’t you want to put your trust in Someone who’s not ordinary
Don’t you want to put your trust in someone like me Let me entertain you
Let me entertain you
Let me entertain you
Is your heart for hire
Let me entertain you
Is your soul for hire
Let me entertain you
Is your love for hire
Let me entertain you
Have you got the time
Let me entertain you
Let me entertain you
Have you got the time
Songtekstvertaling
Ze is de koningin van het cliché.
Verlicht vanaf de hoogste toren
Ze houdt ervan je te vermaken.
Maar ze rekent per uur
Hier tussen de bloemen
Van geloof en hoop sta ik
Terwijl je begraven bent in de mis
Van onkruid dat je met de hand hebt gezaaid
Je zoekt een redder.
Een koningin van tv maar als je iemand wilt vertrouwen
Ik zal je vermaken.
Is je ziel te huur?
Laat me je vermaken.
Heb je de tijd?
In een bar in oklahoma
Ze bood je een droom aan.
Maar het veranderde in een coma.
Er is geen tussenweg.
Slaap komt naar de navyman
Wie moet er op de werf werken?
Maar liefde is een extra extra
Je krijgt als je een ster bent
Laat me je vermaken.
Is je ziel te huur?
Laat me je vermaken.
Heb je de tijd?
Laat me je vermaken.
Is je liefde te huur
Laat me je vermaken.
Heb je de tijd?
Wil je niet vertrouwen in iemand die niet gewoon is?
Wil je niet vertrouwen in iemand als ik? laat me je vermaken.
Laat me je vermaken.
Laat me je vermaken.
Is uw hart te huur
Laat me je vermaken.
Is je ziel te huur?
Laat me je vermaken.
Is je liefde te huur
Laat me je vermaken.
Heb je de tijd?
Laat me je vermaken.
Laat me je vermaken.
Heb je de tijd?