Shakespear's Sister — Emotional Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emotional Thing" van Shakespear's Sister.
Songteksten
I’ve seen the world from a first class seat
I’ve read the bitch and Ulysses
I’ve tried religion and philosophy
I’ve walked upon the sea
Now the air is getting thin
You make my senses start to swim
It’s just a suicidal whim but I can’t resist
An emotional thing, an emotional thing
An emotional thing, an emotional thing
Now isolation can be sweet
No juvenile delinquent heat
I don’t have to tell ya where I’m coming from
If I leave my cat suit on Now the air is getting thin
You make my senses start to spin
It’s just a suicidal whim but I can’t resist
An emotional thing, an emotional thing
An emotional thing, an emotional thing
Now the air is getting thin
You make my senses start to spin
Now the air is getting thin
You make my senses start to spin
It’s just a suicidal whim but I can’t resist
An emotional thing, an emotional thing
Songtekstvertaling
Ik heb de wereld gezien vanaf een eersteklas stoel.
Ik heb the bitch en Ulysses gelezen.
Ik heb religie en filosofie geprobeerd.
Ik heb over zee gewandeld
Nu wordt de lucht dun.
Je laat mijn zintuigen beginnen te zwemmen.
Het is gewoon een suïcidale gril maar ik kan het niet weerstaan
Een emotioneel ding, een emotioneel ding
Een emotioneel ding, een emotioneel ding
Nu kan isolatie zoet zijn.
Geen jeugddelinquente hitte.
Ik hoef je niet te vertellen waar ik vandaan kom.
Als ik mijn kattenpak nu aan laat, wordt de lucht dun.
Je laat mijn zintuigen draaien.
Het is gewoon een suïcidale gril maar ik kan het niet weerstaan
Een emotioneel ding, een emotioneel ding
Een emotioneel ding, een emotioneel ding
Nu wordt de lucht dun.
Je laat mijn zintuigen draaien.
Nu wordt de lucht dun.
Je laat mijn zintuigen draaien.
Het is gewoon een suïcidale gril maar ik kan het niet weerstaan
Een emotioneel ding, een emotioneel ding