Shakespear's Sister — Are We In Love Yet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are We In Love Yet" van Shakespear's Sister.
Songteksten
It’s just another day in this crazy place
Well, don’t you ever feel like you’re losing the race
We’re all on the same long road
To get where we want to go Are we in love yet?
Don’t you know that’s what it’s all about
Are we in love yet?
That’s what makes the world go round
Don’t need a crystal ball to see what’s goin' on Well, I can see the signs so come on everybody
Let it shine, shine, shine
Oh yeah, 'cause love makes you love somebody
Love turns you into somebody
Are we in love yet?
Don’t you know that’s what it’s all about
Are we in love yet?
That’s what makes the world go round
Are we in love yet?
That’s what it’s all about
Are we in love yet?
Don’t you know that makes the world go Love’s spinning, love’s spinning round
Love’s spinning, love’s spinning round
'Cause love makes you love somebody
Love turns you into somebody
Are we in love yet?
Don’t you know that’s what it’s all about
Are we in love yet?
That’s what makes the world go round
Are we in love yet?
That’s what it’s all about
Are we in love yet?
That’s what makes the world go round
Are we in love yet?
Don’t you know that’s what it’s all about
Songtekstvertaling
Het is gewoon een dag in deze gekke plek.
Heb je nooit het gevoel dat je de race verliest?
We zijn allemaal op dezelfde lange weg.
Zijn we al verliefd?
Weet je niet dat het daar allemaal om draait?
Zijn we al verliefd?
Dat is wat de wereld doet draaien.
Ik heb geen kristallen bol nodig om te zien wat er aan de hand is.
Laat het schijnen, schijnen, schijnen
Oh ja, want liefde laat je van iemand houden
Liefde verandert je in iemand
Zijn we al verliefd?
Weet je niet dat het daar allemaal om draait?
Zijn we al verliefd?
Dat is wat de wereld doet draaien.
Zijn we al verliefd?
Daar gaat het allemaal om.
Zijn we al verliefd?
Weet je niet dat de wereld dan draait de liefde, de liefde draait rond
Liefde draait, liefde draait rond
Want liefde laat je van iemand houden
Liefde verandert je in iemand
Zijn we al verliefd?
Weet je niet dat het daar allemaal om draait?
Zijn we al verliefd?
Dat is wat de wereld doet draaien.
Zijn we al verliefd?
Daar gaat het allemaal om.
Zijn we al verliefd?
Dat is wat de wereld doet draaien.
Zijn we al verliefd?
Weet je niet dat het daar allemaal om draait?