Shaimus — Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Shaimus.
Songteksten
grass up to my knees
feels good beneath my feet
in the shade under the trees is where you’ll find me for the moment i am done
the world outside the wall is gone
and we only need enough to keep on breathing
i remember as i see
the day’s a constant memory
it recurs as if a dream feels it should be and i say
stay, stay
let me stay
my heart says what i can’t obey
i’m obligated to another day
but please let this one stay
our lives are hard to see
through the instant poetry
but in a thin space in between, our thoughts form
clearly
and with the warmth from a paper sun
the world outside the wall burns on never stop, must always run to make them happy
but the wind that turns the leaves
has been my healing remedy
it feels right as if a dream feels it should be and i say
stay, stay
let me stay
my heart says what i can’t obey
i’m obligated to another day
but please let this one stay
Songtekstvertaling
gras tot mijn knieën
voelt goed onder mijn voeten.
in de schaduw onder de bomen vind je me op het moment dat ik klaar ben.
de wereld buiten de muur is weg
en we hebben maar genoeg nodig om te blijven ademen.
ik herinner me wat ik zie.
de dag is een constante herinnering
het herhaalt zich alsof een droom voelt dat het moet zijn en ik zeg
Blijf, blijf
laat me blijven.
mijn hart zegt wat ik niet kan gehoorzamen.
ik ben verplicht tot een andere dag.
maar laat deze alsjeblieft blijven.
onze levens zijn moeilijk te zien.
door de onmiddellijke poëzie
maar in een dunne ruimte daartussen, vormen onze gedachten
duidelijk
en met de warmte van een papieren zon
de wereld buiten de muur brandt op nooit stoppen, moet altijd rennen om ze gelukkig te maken
maar de wind die de bladeren draait
is mijn genezingsmiddel geweest
het voelt goed alsof een droom voelt dat het moet zijn en ik zeg
Blijf, blijf
laat me blijven.
mijn hart zegt wat ik niet kan gehoorzamen.
ik ben verplicht tot een andere dag.
maar laat deze alsjeblieft blijven.