Shaimus — Run My Spirit Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run My Spirit Down" van Shaimus.
Songteksten
The earth went spinning round the sun today
A little faster than it did yesterday
Still I insist to ignore
The steady pace of the passing days
And I run my spirit down
I got no money in my bank account
Rent is due and I just ran out
Still I insist to ignore
How checks and change seem to dissipate
And I run my spirit down
But when the worst bursts on us like a cloud of rain
And when it hurts and there’s no one there to take the blame
And debts are due and we’ve no idea how we’re gonna pay
The clouds will part and we’ll see the sky again
The home team’s losing and I don’t know why
They never win, no, but they always try
Still I insist to ignore
It’s only time before the loss is mine
And I run my spirit down
But when the worst bursts on us like a cloud of rain
And when it hurts and there’s no one there to take the blame
And debts are due and we’ve no idea how we’re gonna pay
The clouds will part and we’ll see the sky again
The rain will stop and we’ll see the sky again
Songtekstvertaling
De aarde draaide vandaag rond de zon
Een beetje sneller dan gisteren.
Toch sta ik erop om te negeren
Het constante tempo van de dagen
En ik laat mijn geest zakken
Ik heb geen geld op mijn bankrekening.
De huur moet betaald worden en ik ben net weg.
Toch sta ik erop om te negeren
Hoe controles en veranderingen lijken te verdwijnen
En ik laat mijn geest zakken
Maar wanneer het ergste op ons barst als een wolk van regen
En als het pijn doet en er is niemand om de schuld op zich te nemen
En schulden zijn verschuldigd en we hebben geen idee hoe we gaan betalen
De wolken zullen uiteengaan en we zullen de hemel weer zien
Het thuisteam verliest en ik weet niet waarom.
Ze winnen nooit, nee, maar ze proberen altijd
Toch sta ik erop om te negeren
Het is pas tijd voordat het verlies van mij is.
En ik laat mijn geest zakken
Maar wanneer het ergste op ons barst als een wolk van regen
En als het pijn doet en er is niemand om de schuld op zich te nemen
En schulden zijn verschuldigd en we hebben geen idee hoe we gaan betalen
De wolken zullen uiteengaan en we zullen de hemel weer zien
De regen zal stoppen en we zullen de hemel weer zien