Shai Hulud — Think the Adder Benign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think the Adder Benign" van Shai Hulud.
Songteksten
Let truth be told,
If not malicious, the nature of humanity is volatile,
Often thoughtlessly brought to irrational ends.
And I have mused on the future that may effect…
Dark times designed of dark minds.
Now please walk with me, my friend,
this is what I believe and know to be true.
I believe and know fear runs deeper than reason,
That rampant weakness is veiled by aggression.
I believe and know defeat is the order of man,
Resting well in euphemism and excuse;
In biting reality, eternally sleepless.
No, I do not believe roses only bloom just to conceal the thorns.
I merely accept the thorn pricked finger bleeds.
It is foolish to think the adder benign.
Let us walk together in acute perception, wake insight from sleep;
Outside of doctrines, anchored in bitter reality.
I will walk with you, my friend.
We will walk…
Songtekstvertaling
Laat de waarheid worden verteld,
Zo niet kwaadaardig, dan is de aard van de mensheid Vluchtig.,
Vaak gedachteloos tot irrationele eindes gebracht.
En ik heb nagedacht over de toekomst die van invloed kan zijn.…
Donkere tijden ontworpen van donkere geesten.
Loop met me mee, vriend.,
dit is wat ik geloof en weet dat het waar is.
Ik geloof en weet dat angst dieper gaat dan rede.,
Die ongebreidelde zwakte wordt bedolven door agressie.
Ik geloof en weet dat nederlaag de Orde van de mens is.,
Rust goed in eufemisme en excuus;
In de levende realiteit, eeuwig slapeloos.
Nee, ik geloof niet dat rozen alleen bloeien om de doornen te verbergen.
Ik accepteer alleen dat de doorn prikte vinger bloedt.
Het is dom om te denken dat de adder goedaardig is.
Laten we samen wandelen in acute waarneming, inzicht wekken uit de slaap;
Buiten de doctrines, verankerd in de bittere realiteit.
Ik loop met je mee, mijn vriend.
We zullen lopen…