Shai Hulud — Monumental Graves songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monumental Graves" van Shai Hulud.

Songteksten

Hold fast; an entire world means to bring you down.
Reveal your heart to the heartless…
They will bring you down.
He who stands to reason will stand alone and he will surely fall.
Disregard your regard for humanity.
Be wise to prepare to fall.
Monumental hearts mean little more than monumental graves.
Creation shuns that which brings temper to spite;
Hope and its bearers steadily die.
Flesh may be pierced to bleed, readily brought to death.
True strength is inviolate
A brandished weapon feared solely by the breakable.
Built on backbone and reason,
The monumental heart is steadfast,
Even in death.
Your very nature will be used to bring you down.
Brace yourself for the onslaught.

Songtekstvertaling

Houd je vast, een hele wereld betekent om je neer te halen.
Onthul je hart aan de harteloze…
Ze zullen je neerhalen.
Hij die verstandig is, zal alleen staan en hij zal zeker Vallen.
Negeer je respect voor de mensheid.
Wees verstandig om je voor te bereiden op de val.
Monumentale harten betekenen weinig meer dan monumentale graven.
De schepping ontzenuwt wat temperament brengt;
Hope en haar dragers sterven gestaag.
Vlees kan doorboord worden om te bloeden, gemakkelijk ter dood gebracht.
Ware kracht is onaantastbaar
Een brandbaar wapen, alleen gevreesd door de breekbare.
Gebouwd op ruggengraat en verstand,
Het monumentale hart is standvastig,
Zelfs in de dood.
Jouw aard zal gebruikt worden om je neer te halen.
Zet je schrap voor de aanval.