Shahmen — Mice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mice" van Shahmen.

Songteksten

The weight has been lifted
I buried the knife (buried)
Here comes the elephant carried by mice
Here to marry the mic (marriage)
The one tusk cut dipped in blood
Now dare me to write (dare me)
Watch a murder of crows
Turn into a pack of wolves
And prowl the streets for the feast they owe
Fat sacks and a stack of gold
Get blown and turn back to crows
I hear evil I see evil, but I speak needle
Full of medicine for all of these dead people
Sight beyond sight
Carry the eyes of a dead eagle treaded in the twilight
Leather bag of bones browns when the sun is shown
Ten fingers that have touched the globe
Ten toes to the dusty road
One skull made of bone 'bout to touch the throne
Eskimo with an icepick
Chipping icebergs down when I write shit
Priceless life lives off papyrus
High into the sky
Catches fire and falls right into your iris
Wipe the ash from your eyelashes
And follow on the white rabbit
Tonight you might catch it (catch-it)
Been clinging on to madness
But I finally built a kingdom from my passion
So start to divvy up the cash and
I pull the next world wonder out the back alley trash can
A vision ever lasting
They try to get em' but they couldn’t build a prison that would trap him
But in this land here the shaman’s a king
Better follow your dreams or fall deep into the hollow of rings
I’ve gone into tomorrow it seems to suck the sorrow out, I spit my piece
Wake up face up with a heart to get right
And the world has gone wrong I’m darker than midnight
But I’m brighter than Zeus' strikes from rolling these two dice
Tell me the world ends well I guess we got tonight
Dance on my own grave this ground is now sacred
The art, well it takes time my hands well they take bread
The engine in my heart starts to run in on hatred
No one make it far in this world with the faceless
Raise out the graves that get dated to fallen
Goodbye for them now no I’m out for my callin'
Staring out my chips 'bout to push them all in Standing on the cliffs one slip and I’m falling
I wrote this one on Sunday with no sun rays
Under a grey and blue sky thinking one thing
Be a king by the time that the sun came
Now I rhyme while it shines like gold plates
Here comes the elephant carried by mice
Carried by mice, ca-carried by mice
Here comes the elephant
Here comes the elephant
Here comes the elephant

Songtekstvertaling

Het gewicht is opgeheven
Ik heb het mes begraven.)
Hier komt de olifant gedragen door muizen
Hier om te trouwen met de mic (huwelijk)
Die slagtand in bloed gedompeld.
Daag me uit om te schrijven.)
Kijk naar een moord op kraaien.
Verander in een roedel wolven.
En zwerven door de straten voor het feest dat ze verschuldigd zijn
Vetzakken en een stapel goud
Word opgeblazen en Keer terug naar kraaien
Ik hoor kwaad Ik zie kwaad, maar ik spreek naald
Vol met medicijnen voor al deze dode mensen.
Zicht buiten zicht
Draag de ogen van een dode adelaar loop in de schemering
Leren zak met botten bruin als de zon wordt getoond
Tien vingers die de aardbol hebben aangeraakt
Tien tenen naar de stoffige weg
Een schedel gemaakt van bot op het punt om de troon aan te raken
Eskimo met een ijspriem
Ijsbergen afbreken als ik stront schrijf
Onbetaalbaar leven leeft van papyrus
Hoog in de lucht
Vat vuur en valt recht in je iris
Veeg de as van je wimpers.
En volg het Witte Konijn
Vanavond kun je hem vangen.)
Ik klampte me vast aan waanzin.
Maar ik heb eindelijk een Koninkrijk opgebouwd uit mijn passie.
Dus begin met het verdelen van het geld en
Ik haal de volgende wereld uit de vuilnisbak.
Een visie die altijd voortduurt
Ze proberen ze te pakken te krijgen, maar ze konden geen gevangenis bouwen die hem in de val zou lokken.
Maar in dit land is de sjamaan een koning.
Volg je dromen, of val diep in de holte van de ringen.
Ik ben naar morgen gegaan het lijkt erop dat het verdriet eruit zuigt, Ik spuug mijn deel
Wakker worden met een hart om goed te worden
En de wereld is verkeerd gegaan Ik ben donkerder dan middernacht
Maar ik ben helderder dan de slag van Zeus van het rollen van deze twee dobbelstenen
Vertel me dat de wereld goed eindigt. ik denk dat we vanavond hebben.
Dans op mijn eigen graf deze grond is nu heilig
De kunst, nou het kost tijd mijn handen goed ze nemen brood
De motor in mijn hart begint op haat te botsen.
Niemand haalt het ver in deze wereld met de gezichtsloze
Laat de graven tevoorschijn komen die gedateerd zijn om gevallen te worden.
Vaarwel voor hen nu nee ik ben op zoek naar mijn telefoontje
Staar uit mijn chips ' staan op het punt om ze allemaal in te duwen staan op de kliffen een slip en ik val
Ik schreef deze zondag zonder zonnestralen.
Onder een grijze en blauwe hemel denkend aan één ding
Wees een koning tegen de tijd dat de zon kwam
Nu rijm ik terwijl het schijnt als gouden platen
Hier komt de olifant gedragen door muizen
Gedragen door muizen, ca-gedragen door muizen
Daar komt de olifant.
Daar komt de olifant.
Daar komt de olifant.