Shahin Najafi — Bia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bia" van Shahin Najafi.

Songteksten

کی زندگی همش غمه
کی زندگی همش غمه
کی زندگی همش غمه
همش غمه
همش غمه
همش غمه
بیه مره یاری بدن
بیه مره یاری بدن
می دیل دیل داری بدن
کی زندگی همش غمه
کی زندگی همش غمه
ایدونیا غم می همدمه
ایدونیا غم می همدمه
ننی چجور غم دارمه
ننی چجور غم دارمه
تره می ور کم دارم
می آرزو می دیل خوشی
می آرزو می دیل خوشی
هنه کی تو بئی نیشی
هنه کی تو بئی نیشی
حرفه باز بوگوفتمه
حرفه باز بوگوفتمه
فرس مره بوسختمه
بوسختمه
چره نئیی تو
چره نئیی تو
بئی دوباره پا گیرم
بئی دوباره پا گیرم
تی دستانه حنا گیرم
حنا گیرم
اگر بئی تو
اگر بئی تو
بیا مره یاری بدن
بیا مره یاری بدن
می دیل دیل داری بدن
کی زندگی همش غمه
کی زندگی همش غمه
کی زندگی همش غمه
همش غمه
همش غمه
همش غمه

Songtekstvertaling

Wanneer is het leven zo triest
Wanneer is het leven zo triest
Wanneer is het leven zo triest
Het is allemaal triest.
Het is allemaal triest.
Het is allemaal triest.
Bihara hulp
Bihara hulp
May Dale
Wanneer is het leven zo triest
Wanneer is het leven zo triest
Idonia zadelt mijn metgezel op.
Idonia zadelt mijn metgezel op.
Nanny, hoe verdrietig ben ik?
Nanny, hoe verdrietig ben ik?
Ik ben moe.
Ik wens je Dale Jamboree
Ik wens je Dale Jamboree
Han wanneer ben je Bea Nishi
Han wanneer ben je Bea Nishi
Ik heb een baan.
Ik heb een baan.
Ferres is mijn kus.
Ik kus.
Jij bent Nee.
Jij bent Nee.
Bea weer.
Bea weer.
T-hand henna
Henna
Als uw Bea
Als uw Bea
Kom op, Mary.
Kom op, Mary.
May Dale
Wanneer is het leven zo triest
Wanneer is het leven zo triest
Wanneer is het leven zo triest
Het is allemaal triest.
Het is allemaal triest.
Het is allemaal triest.