Shaggy — What's Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Love" van Shaggy.
Songteksten
Love ain’t got nothin’to do with it Come on now
Me waan fi leave you long time
Nuff man a search for your sign
She say she love me till the end of time
But that a not really have pon me mind
Me waan fi leave you long time
Yuh know enuff a man search fi your sign
She say she love me till the end of time
But that a not really have pon me mind
What’s love gotta do with it Gotta do with it, gotta do with it?
What’s love gotta do with it Gotta do with it, gotta do with it?
What’s love?
That’s it, can’t take no more
I’m leavin', got one foot through the door
(But I love you)
I had my doubts before
I thought it through, now I’m gone for sure
(But I love you)
Can’t let you tie me down
I wanna have fun and mess around
(But I love you)
I gotta stand my ground
Though you’re the best thing I found
What’s love gotta do with it Gotta do with it, gotta do with it?
What’s love gotta do with it Gotta do with it, gotta do with it?
What’s love?
I hope for goodness sake
That you would just cheat, make some mistake
(But I love you)
So perfect, ???
You gave me no reason to escape
(But I love)
Won’t hide, I got skirts to chase
Don’t wanna be thrownin’it in your face
(But I love)
I pray for God some days
We fight and go our separate ways
What’s love gotta do with it Gotta do with it, gotta do with it?
What’s love gotta do with it Gotta do with it, gotta do with it?
What’s love?
Me waan fi leave you long time
Enuff of man a search for your sign
Say that she love me till the end of time
But a that not really have pon me mind
Me waan fi leave you long time
Enuff of men a them search for your sign
Say that she love me till the end of time
But that I not really have pon me mind
What’s love gotta do with it Gotta do with it, gotta do with it?
What’s love gotta do with it Gotta do with it, gotta do with it?
What’s love?
What’s love gotta do with it Gotta do with it, gotta do with it?
What’s love gotta do with it Gotta do with it, gotta do with it?
What’s love?
Songtekstvertaling
Liefde heeft er niets mee te maken.
Ik zal je lang verlaten.
Nuffman, zoek naar je teken.
Ze zegt dat ze van me houdt tot het einde der tijden.
Maar dat een niet echt pon me geest
Ik zal je lang verlaten.
Je weet dat enuff een man zoekt naar je teken
Ze zegt dat ze van me houdt tot het einde der tijden.
Maar dat een niet echt pon me geest
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat is liefde?
Dat is het, Ik kan er niet meer tegen.
Ik ga weg, Ik heb een voet door de deur.
Maar ik hou van je .)
Ik had mijn twijfels eerder
Ik heb er goed over nagedacht, nu ben ik zeker weg.
Maar ik hou van je .)
Je mag me niet vastbinden.
Ik wil plezier maken en rotzooien.
Maar ik hou van je .)
Ik moet standhouden.
Hoewel je het beste bent wat ik vond
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat is liefde?
Ik hoop in godsnaam
Dat je gewoon vals zou spelen, een fout zou maken.
Maar ik hou van je .)
Zo perfect ???
Je gaf me geen reden om te ontsnappen.
(Maar ik hou van)
Ik verstop me niet, ik moet achter rokken aan.
Ik wil het niet in je gezicht gooien.
(Maar ik hou van)
Ik bid soms voor God.
We vechten en gaan onze eigen weg.
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat is liefde?
Ik zal je lang verlaten.
Enuff of man a search for your sign
Zeg dat ze van me houdt tot het einde der tijden.
Maar een die me niet echt in gedachten heeft
Ik zal je lang verlaten.
Mannen zoeken naar uw teken.
Zeg dat ze van me houdt tot het einde der tijden.
Maar dat ik niet echt mijn gedachten heb
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat is liefde?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat is liefde?