Shaggy — That Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Girl" van Shaggy.
Songteksten
The girl has got the touch
Whoo-wh-wh-whoo, whoa
What she got is a little something, oh yeah
That kind of girl
Maxi Priest just make them know, huh!
She’s the kind of woman who lets you know
When she knows what she wants, she won’t let go Takes you to a place of your fantasy
Walks you to the door, but she holds the key
1-That girl, ooh, that kind of girl
That’s the kind of lover, that girl, ooh
That kind of girl
Smooth type of girl
No matter who you are or what you do She knows hot to click in everything you do She can make you hot when it’s cold outside
Take you on a high, even make you fly, that girl, ooh
That kind of girl
That’s the kind of lover, that girl, ooh
That kind of girl
She’s outspoken, I’m heartbroken
Just the kind of girl to keep my love life rollin'
She’s outspoken, I’m heartbroken
Just the kind of girl to keep me That, that, that girl to make you
Break your silence and speak
'Cause a glimpse upon the silhouette
My knees get weak, mmm, mmm, baby, baby, so unique
A reggaematic lover, lover make her life complete
Say what? She’s the kind of woman who knows the street
And even under pressure, she’s smooth and sweet
No complications, just attitude
Believe in what she got, said she won’t get used
(rpt 1)
Well, I’m weak to her touch, gon' rub her to her blush
Love struck that girl, I got an instant crush
You can call me a lush, infatuation or just lust
The girl possess the stuff to make the man def, ooh, ah Holy Moses, Lord, it could have been me Caught up in this trap and didn’t wanna be But I ain’t a fool, I was one step ahead
I had to let go 'cause I was over my head
(rpt 1)
She’s a cocky kind of girl, that girl, ooh
I got to let her know, that kind of girl
That’s the kind of lover, that girl, ooh
I’ll let her know, that kind of girl
That’s the kind of girl, she’s outspoken, I’m heartbroken
Just the kind of girl to keep my love life flowin'
She’s outspoken, I’m heartbroken
She’s the kind of girl to keep my, that, that girl
That girl, ooh, I got to let her know, that kind of girl
She’s the kind of girl that captivates your soul
That girl, ooh, that kind of girl
A rude girl type of lover, that girl, ooh
Shaggy and Maxi Priest, definitely on the girl them case
(rpt 1)
Songtekstvertaling
Het meisje heeft de touch
Whoo-wh-Woo, whoa
Wat ze heeft is een kleinigheidje, oh ja
Zo ' n meisje.
Maxi priester laat het ze gewoon weten, huh!
Ze is het soort vrouw dat je laat weten
Als ze weet wat ze wil, neemt ze je mee naar een plek van je fantasie.
Loopt met je mee naar de deur, maar zij heeft de sleutel.
1-That girl, ooh, that kind of girl
Dat is het soort minnaar, dat meisje, ooh
Zo ' n meisje.
Glad type meisje
Het maakt niet uit wie je bent of wat je doet ze weet dat ze alles kan doen ze kan je warm maken als het koud is buiten
Neem je op een hoogte, laat je zelfs vliegen, dat meisje, ooh
Zo ' n meisje.
Dat is het soort minnaar, dat meisje, ooh
Zo ' n meisje.
Ze is openhartig, ik ben er kapot van.
Net het soort meisje dat mijn liefdesleven draaiende houdt
Ze is openhartig, ik ben er kapot van.
Precies het soort meisje dat mij dat, dat, dat meisje dat jou
Breek je stilte en spreek.
Want een glimp op het silhouet
Mijn knieën worden zwak, mmm, mmm, baby, baby, zo uniek
Een reggaematische minnaar, geliefde maakt haar leven compleet
Wat zeg je? Ze is het soort vrouw die de straat kent.
En zelfs onder druk, is ze glad en lief.
Geen complicaties, alleen houding.
Geloof in wat ze kreeg, zei dat ze niet zal wennen
(rpt 1))
Nou, ik ben zwak voor haar aanraking, wrijf haar tegen haar blush
Liefde sloeg dat meisje, Ik werd meteen verliefd
Je kunt me een weelderige, verliefde of gewoon lust noemen.
Het meisje bezit het spul om de man def, ooh, ah Heilige Mozes, Heer, Het had mij kunnen zijn gevangen in deze val en wilde het niet zijn maar ik ben geen dwaas, ik was een stap voor
Ik moest het loslaten omdat ik te ver ging.
(rpt 1))
Ze is een verwaand meisje, dat meisje, ooh
Ik moet het haar laten weten.
Dat is het soort minnaar, dat meisje, ooh
Ik zal het haar laten weten, dat soort meisje.
Dat is het soort meisje, Ze is openhartig, ik ben diepbedroefd
Net het soort meisje dat mijn liefdesleven laat stromen
Ze is openhartig, ik ben er kapot van.
Ze is het soort meisje om mijn, dat, dat meisje te houden.
Dat meisje, ooh, ik moet het haar laten weten, dat soort meisje
Ze is het soort meisje dat je ziel fascineert.
Dat meisje, ooh, dat soort meisje
Een onbeschofte minnares, dat meisje, ooh
Shaggy en Maxi priester, zeker weten op het meisje dat ze zaak
(rpt 1))