Shaggy — Strange Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange Love" van Shaggy.
Songteksten
SHAGGY voices in opening
You see this love that we have is a love that no one will understand unless
they’re in it, yah know
So we mash up So we mek up So we love up Ugh
SHAGGY
Mona moan, Baby moan
Watchaaah
Mona
We break up We mek up Some folks won’t think that’s fine
SHAGGY tosses in Seh wah
Mona
But that’s when
You give me That love that blows my mind
That good love you give
That makes mi scream your name out loud
SHAGGY tosses in Mr Lovaaah
Mona
Let’s breakup
Then mek up Tek mi to the clouds
Brian & Tony Girl
SHAGGY
Everything I do yah know it’s all about
B&T You
SHAGGY
Got to trust this feeling cause this feeling is
B&T True
SHAGGY
Your sex appeal is _________
I don’t wanna see reality if this is what it’s like to be in
B&T Love
SHAGGY
In other words it means that I’m mad happy that
B&T We SHAGGY
Are fortunate to finally discover and
B&T See
SHAGGY (???)
that love can feel like a bird
this ride/vibe is not a vibe that one can describe with
B&T Words
Mona’s Chorus
SHAGGY’s Toss in’s
All night gurl
SHAGGY
Uh huuh
B&T Friends
SHAGGY
Always try to tell me this feeling I
B&T Feel
SHAGGY
Is to good to be so this feeling ain’t
B&T Real
SHAGGY
They look at us and swear we must be mad
They’d have to be in our shoes to understand the love that we
B&T Have
SHAGGY
Love that’s unconditional thru struggles and
B&T Pain
SHAGGY
__________ affections thru the storms and
B&T Rain
SHAGGY
Your love completes my life
And if I’m ever gonna settle then you’d have to be my
B&T Wife
Mona’s Chorus
SHAGGY
Gal you like when Mr. Lovah rock yah spot
Girl voice — yeaaaah
SHAGGY
Hardcore ______
Girl voice — yeaaaah
SHAGGY
Excess amount of love you get it non-stop
Girl voice — yeaaaah
SHAGGY
Come let me love yah up right round deh clock
So if I put it _________
Girl voice — yeaaaah
SHAGGY
Nuff of dem who not got wah we got
Girl voice — yeaaaah
SHAGGY
Strange love
solid like a rock
Girl voice — yeaaaah
SHAGGY
Girl let me love you up right round deh clock
Mona
Baby make mi scream your name
SHAGGY
Hollaaah
Mona
Make me wanna go insane
SHAGGY
Awah
Mona
Feelings running thru my veins
SHAGGY
Dat’s right
Mona
Strange love is the sweetest pain
SHAGGY
Come on Mona
Baby make mi wanna scream your name
SHAGGY
Shaggy
Mona
Make mi wanna go insane
SHAGGY
Moan girl
Mona
Feelings running thru my veins
Strange love is the sweetest pain
Songtekstvertaling
SHAGGY stemmen in de opening
Je ziet dat deze liefde die we hebben een liefde is die niemand zal begrijpen tenzij
ze zitten erin.
Dus we maken ons klaar zodat we Meppen zodat we van elkaar houden.
RUWHARIGE
Mona kreunt, Baby kreunt
Watchaah
Mona
Als we uit elkaar gaan, vinden sommige mensen dat niet goed.
SHAGGY gooit in Seh wah
Mona
Maar dat is wanneer
Je geeft me die liefde die me versteld doet staan.
Die goede liefde die je geeft
Dat maakt mi luidop je naam schreeuwen
SHAGGY gooit de Heer Lovaaah in
Mona
Laten we uit elkaar gaan.
Dan mek up Tek mi naar de wolken
Brian & Tony Girl
RUWHARIGE
Alles wat ik doe weet dat het allemaal om
B&T U
RUWHARIGE
Ik moet vertrouwen op dit gevoel want dit gevoel is
B&T Waar
RUWHARIGE
Je sex appeal is _________
Ik wil de realiteit niet zien.
B&T Liefde
RUWHARIGE
Met andere woorden, het betekent dat ik gek blij ben dat
B&T We SHAGGY
Zijn gelukkig om eindelijk te ontdekken en
B&T Zie
SHAGGY???)
dat liefde kan voelen als een vogel
deze ride/vibe is niet een vibe die men kan beschrijven met
B&T-Woorden
Mona ' s koor
SHAGGY 's worp in' s
De hele nacht gurl
RUWHARIGE
Uh huuh
B&T Vrienden
RUWHARIGE
Probeer me altijd dit gevoel te vertellen.
B&T Feel
RUWHARIGE
Is te goed om zo te zijn dat dit gevoel niet
Reële B&T
RUWHARIGE
Ze kijken naar ons en zweren dat we gek zijn.
Ze zouden in onze schoenen moeten staan om de liefde te begrijpen die wij
B&T Hebben
RUWHARIGE
Liefde die onvoorwaardelijk is door strijd en
B&T Pijn
RUWHARIGE
__________ affecties door de stormen en
B&T Regen
RUWHARIGE
Jouw liefde vervolledigt mijn leven.
En als ik ooit ga schikken dan moet jij mijn
B&T Vrouw
Mona ' s koor
RUWHARIGE
Meisje dat je leuk vindt als Mr. Lovah rock yah spot
Girl voice-yeaaaaah
RUWHARIGE
Hardcore ______
Girl voice-yeaaaaah
RUWHARIGE
Overtollige hoeveelheid liefde krijg je het non-stop
Girl voice-yeaaaaah
RUWHARIGE
Kom laat me van yah houden.
Dus als ik het _________
Girl voice-yeaaaaah
RUWHARIGE
Nuff of dem who not got wah we got
Girl voice-yeaaaaah
RUWHARIGE
Vreemde liefde
stevig als een rots
Girl voice-yeaaaaah
RUWHARIGE
Girl let me love you up right round deh clock
Mona
Baby laat mi schreeuwen je naam
RUWHARIGE
Hollaaah
Mona
Maak me gek
RUWHARIGE
Awah
Mona
Gevoelens die door mijn aderen stromen
RUWHARIGE
Dat klopt.
Mona
Strange love is the sweetest pain
RUWHARIGE
Kom op Mona.
Baby make mi wanna scream your name
RUWHARIGE
Ruwharige
Mona
Zorg dat mi gek wordt.
RUWHARIGE
Moan girl
Mona
Gevoelens die door mijn aderen stromen
Strange love is the sweetest pain