Shaggy — Geenie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Geenie" van Shaggy.

Songteksten

My darling princess
I gotta get Brian and Tony Gold on this one
Allow me to express my love
Lady, you’re definitely mine, Shaggy
She was a geenie and a perfect work of art
She had a certain light that overcame the dark
I could imagine this love to fall apart
My baby, my love, one who won my heart
She’s mine
She’s mine
She’s mine
She’s mine
I say forget the tricks, let my feelings intercept, yes
Let them know you hold the status of a princess
My love, my love, you have the key to my fortress
Refer to you as your royal highness, yes
God bless, simply flawless
Me alone fi put the egg them in a you basket
Another woman in a mi life, there’s no contest
Girl, you got my heart, you know I got to confess
Huh, the way that she moved was like she guided through the breeze
With every step she took she made my poor heart freeze
Sweetness she portrays
Girl, my love gets stronger day by day
She’s mine (Till the end of time)
She’s mine (My baby love, you are mine)
She’s mine
She’s mine
I say goodness gracious me She’s got me on my knees, now I am beggin' please
Why don’t we take a trip down to the Florida keys
Let’s spend some Gs and set your mind at ease, ugh, yeah
I’m here to make your life better, yeah
Express yourself in all your love letter, yeah
I’m here to give you extreme pleasure, Jah
I’m the man you wrote about down in your ledger, Jah
Hey, she was a geenie and a perfect work of art, huh, huh (Yeah)
She had a certain light that overcame the dark (That girl)
Could imagine this love to fall apart
My baby, my love, one who won my heart
She’s mine (My kinda girl, my kinda girl)
She’s mine (Definitely until the end of time, yeah)
(Look at me, look at me)
I say well, forget the tricks, let my feelings intercept, Jah
Let them know you hold the status of a princess
My love, my love, you have the key to my fortress
Refer to you as your royal highness, yes
You’re God blessed, simply flawless
Me alone fi put the egg them in a you basket
Another woman in a mi life, there’s no contest
Girl, you got my heart, you know I got to confess
She’s mine (My kinda girl, my kinda girl, my kinda girl)
She’s mine
(You got my heart, you got my heart)
She’s mine

Songtekstvertaling

Mijn lieve prinses.
Ik moet Brian en Tony Gold erbij halen.
Sta me toe mijn liefde uit te drukken
Dame, je bent zeker van mij, Shaggy.
Ze was een geenie en een perfect kunstwerk.
Ze had een bepaald licht dat het duister overwon.
Ik kan me voorstellen dat deze liefde uit elkaar valt.
Mijn baby, mijn liefde, iemand die mijn hart won
Ze is van mij.
Ze is van mij.
Ze is van mij.
Ze is van mij.
Ik zeg vergeet de trucs, laat mijn gevoelens onderscheppen, Ja
Laat ze weten dat je de status van een prinses hebt.
Mijn lief, mijn lief, je hebt de sleutel van mijn fort
U uwe Koninklijke Hoogheid noemen, Ja.
God zegene, gewoon vlekkeloos.
Ik alleen heb het ei in een mandje gedaan.
Een andere vrouw in een mi leven, er is geen wedstrijd
Meisje, je hebt mijn hart, Je weet dat ik moet bekennen
De manier waarop ze bewoog was alsof ze door de wind geleid werd.
Bij elke stap die ze nam liet ze mijn arme hart bevriezen.
Liefheid die ze portretteert
Meisje, mijn liefde wordt elke dag sterker
Ze is van mij (tot het einde der tijden)
Ze is van mij.)
Ze is van mij.
Ze is van mij.
Ze heeft me op m ' n knieën gekregen. nu smeek ik je.
Waarom gaan we niet naar de Florida keys?
Laten we wat G ' s uitgeven en je op je gemak stellen.
Ik ben hier om je leven beter te maken.
Druk jezelf uit in al je liefdesbrief, Ja
Ik ben hier om je extreem plezier te geven, Jah
Ik ben de man waar je over schreef in je grootboek, Jah
Ze was een geenie en een perfect kunstwerk.)
Ze had een bepaald licht dat het duister overwon.)
Ik kan me voorstellen dat deze liefde uit elkaar valt.
Mijn baby, mijn liefde, iemand die mijn hart won
Ze is van mij (mijn soort meisje, mijn soort meisje)
Ze is van mij (zeker tot het einde der tijden, Ja)
Kijk me aan.)
Ik zeg, vergeet de trucs, laat mijn gevoelens onderscheppen, Jah
Laat ze weten dat je de status van een prinses hebt.
Mijn lief, mijn lief, je hebt de sleutel van mijn fort
U uwe Koninklijke Hoogheid noemen, Ja.
Je bent God gezegend, gewoon vlekkeloos.
Ik alleen heb het ei in een mandje gedaan.
Een andere vrouw in een mi leven, er is geen wedstrijd
Meisje, je hebt mijn hart, Je weet dat ik moet bekennen
Ze is van mij (mijn soort meisje, mijn soort meisje, mijn soort meisje)
Ze is van mij.
(You got my heart, you got my heart)
Ze is van mij.