Shaggy — Bow Wow Wow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bow Wow Wow" van Shaggy.
Songteksten
Huh
No woman no would use to call man dog
But I’m the original D.A.W.G. sweetest kin, the original pedigree,
no ticks nor flea, doberman Shaggy
Dog be out
You want know
Me bawl
Bow wow wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay, woof
Bow wow wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay
Some women a call man dog
Same man a take gal fi use
Don’t call me name if you not down inna mi shoes
Gal a call man dog
Same man a take gal fi use
Don’t call me name if you not down inna mi shoes
Call me human, rather call me animal
Brother one pit-bull, mi sister one doberman
Have three little pup and them a Alsatian
Have a Chiuwawa too but be a peregrin pal
Have mi French poodle, she a mi woman
And of course Shagsman, the doberman, the handsome one
Maybe niam off your foot, da, da, da, niam off your arm
Tear at your head if you now trouble I man
Say wa Motion, gal me inna the motion, Lord
Rub down your body with lotion
Inna the motion, gal inna the motion, mmm, naw
Rub down your body with lotion
Me have mi beer-drinking pal called Sport McKenzy (BOO)
The shoe-maker friend, the one them call bosh puppy
When it come to fight him a just hang on for we Little but him tall a what I tell mi brethrin Scrappy
And the coward is one a the uncle Scooby, yow
Who the leader fi the posse, I and I man Shaggy
Rough did one time, me never want that ready
And true ready him a pusshound with a private pussy
Rin-Tin-Tin-Tin and him a police-pecky
And the one named Lassie breathe fi Sport McKenzy
Should I breathe fi Shaggy
Get a little pedigree
Take it from the number one, the youth named Shaggy
I say
Bow wow wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay, woof
Bow wow wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay
Some women a call man dog
Same man a take gal fi use
Don’t call me name if you not down inna mi shoes
Gal a call man
Same man a take gal fi use
Don’t call me name if you not down inna mi Me have mi woman and mi yard
Fly gone abroad
Come back a yard, she a call man dog
Read how bought the beagle, the one we named dog
Who attack but me come fi come abuse a line
Now me fi have used the line, now the line weh me bind
Bad to sit down at the line and park the car
Watch you have some line, Jah know me have fi stand
Now you fi use pesticide from dusk till dawn
On the way fi make the grass stamp a them ground
Bow wow wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay, woof
Bow wow wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay
Inna the motion, gal me inna the motion, Lord
Rub down your body with lotion
Inna the motion, woman me inna the motion
Rub it down the suntan lotion
Me say
No call me human, better call me animal
Brother one pit-bull, mi sister one doberman
Have three little pup and them a Alsatian
Have a Chiuwawa too but be a peregrin pal
Have mi French poodle, she a mi woman
And of course Shagsman, the doberman, the handsome one
Maybe niam off your foot, na, na, niam off your arm
Tear at your head if you mess with I man
Me bawl
Doberman, the kibbles and bits man
I am the doberman, me don’t call mailman
Have mi beer-drinking pal called Sport McKenzy
The shoe-maker friend, the one them call bosh puppy
When it come to fight him a just hang on for we Little but him tall a what I tell mi brethrin Scrappy
And the coward is one a the uncle Scooby, yes
The leader fi the posse, I and I man Shaggy
Rough did one time, never want that ready
True ready him a pusshound with no private pussy
Rin-Tin-Tin-Tin and him a police-pecky
And the one named Lassy breathe fi Sport McKenzy
Should I breathe fi Shaggy
Get a little pedigree
Take it from the number one, the youth named Shaggy
I say
Bow wow wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay, woof
Bow wow wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay
So wa Inna the motion, gal inna the motion, Lord
Rub down your body with the lotion
Inna the motion, woman me inna the motion, gal
Rub it down the suntan lotion
Some women a call man dog
Man a take gal fi use
Don’t call me name if you not down inna mi shoes
Gal a call man dog
Same man a take gal fi use
Don’t call me name if you not down inna mi shoes
Songtekstvertaling
Huh
Geen vrouw zou geen man hond noemen.
Maar ik ben de originele D. A. W. G. sweetest kin, de originele stamboom.,
geen teken of vlo, Doberman Shaggy
Hond uit
Wil je weten
Mijn gehuil
Bow wow Wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay, Woef
Bow wow Wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay
Sommige vrouwen een Callman hond
Dezelfde man die je gebruikt.
Noem me geen naam als je niet inna mi shoes
Gal a call man dog
Dezelfde man die je gebruikt.
Noem me geen naam als je niet inna mi shoes
Noem me maar mens, noem me liever beest.
Broer een pitbull, mijn zus een doberman
Neem drie kleine pup en ze een Elzasser
Neem ook een Chiuwawa maar wees een Peregrine pal
Heb mijn Franse poedel, ze is een mi vrouw
En natuurlijk Shagsman, de doberman, de knappe
Misschien niam van je voet, da, da, da, niam van je arm
Scheur aan je hoofd als je nu problemen maakt man
Zeg wa motie, gal me inna de motie, Heer
Wrijf over je lichaam met lotion
Inna the motion, gal inna the motion, mmm, naw
Wrijf over je lichaam met lotion
Ik heb mijn bierdrinkende vriend genaamd Sport McKenzy)
De schoenmaker vriend, degene die ze bosh puppy noemen
Als het erop aankomt om met hem te vechten hou je vast voor ons kleine maar hij is groot wat ik tegen mi brethrin Scrappy zeg
En de lafaard is een van de oom Scooby, yow
Wie de leider van de posse, ik en ik Shaggy
Rough heeft één keer gezeten, Ik wil dat nooit klaar hebben.
En true ready him a pusshound with a private pussy
Rin-Tin-Tin-Tin en hij een politiepikkie.
En die ene genaamd Lassie breathe Fi Sport McKenzy
Moet ik Fi Shaggy ademen?
Krijg een beetje stamboom
Neem het van de Nummer één, de jeugd genaamd Shaggy
Ik zeg
Bow wow Wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay, Woef
Bow wow Wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay
Sommige vrouwen een Callman hond
Dezelfde man die je gebruikt.
Noem me geen naam als je niet inna mi shoes
Gal a call man
Dezelfde man die je gebruikt.
Noem me geen naam als je niet naar beneden komt, mijn vrouw en mijn tuin
Vlieg naar het buitenland
Kom terug een tuin, Ze is een Callman hond
Lees hoe je de beagle kocht, degene die we hond noemden.
Ze vallen aan, maar ik kom een lijn misbruiken.
Nu heeft mijn fi de lijn gebruikt, nu de lijn die Weh me binden
Slecht om aan de lijn te gaan zitten en de auto te parkeren.
Let op dat je een lijn hebt, Jah weet dat ik een fi stand heb
Nu gebruik je pesticide van schemering tot zonsopgang.
Op de weg fi laat het gras stampen een hen grond
Bow wow Wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay, Woef
Bow wow Wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay
Inna the motion, gal me inna the motion, Lord
Wrijf over je lichaam met lotion
Inna the motion, woman me inna the motion
Wrijf het door de zonnebrandolie.
Ik zeg
Noem me geen mens, noem me maar een beest.
Broer een pitbull, mijn zus een doberman
Neem drie kleine pup en ze een Elzasser
Neem ook een Chiuwawa maar wees een Peregrine pal
Heb mijn Franse poedel, ze is een mi vrouw
En natuurlijk Shagsman, de doberman, de knappe
Misschien niam van je voet, na, na, niam van je arm
Scheur aan je hoofd als je rommelt met i man
Mijn gehuil
Doberman, de kibbles and bits man
Ik ben de doberman, ik bel de postbode niet.
Laat mijn bierdrinkende vriend genaamd Sport McKenzy
De schoenmaker vriend, degene die ze bosh puppy noemen
Als het erop aankomt om met hem te vechten hou je vast voor ons kleine maar hij is groot wat ik tegen mi brethrin Scrappy zeg
En de lafaard is een van de oom Scooby, Ja
De leider fi De posse, ik en ik Shaggy
Rough heeft één keer gezeten.
True ready him a pusshound with no private pussy
Rin-Tin-Tin-Tin en hij een politiepikkie.
En die ene genaamd Lassy breathe fi Sport McKenzy
Moet ik Fi Shaggy ademen?
Krijg een beetje stamboom
Neem het van de Nummer één, de jeugd genaamd Shaggy
Ik zeg
Bow wow Wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay, Woef
Bow wow Wow yippie yo, yippie yay
Bow wow yippie yo, yippie yay
Dus wa Inna de motie, gal inna de motie, Heer
Wrijf over je lichaam met de lotion
Inna the motion, woman me inna the motion, gal
Wrijf het door de zonnebrandolie.
Sommige vrouwen een Callman hond
Man a take gal fi gebruik
Noem me geen naam als je niet inna mi shoes
Gal a call man dog
Dezelfde man die je gebruikt.
Noem me geen naam als je niet inna mi shoes