Shadows Fall — The Idiot Box songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Idiot Box" van Shadows Fall.
Songteksten
Misinformation and compromise
These televised conditioned lies
Create a system of belief
Heartless purveyors of deceit
Seems clear to me you’ve never known me Doubt everything you’ve never shown me Images flash by in waves
What to buy and what you’ll save
All the products that you never craved
you’ve become another slave
All the lies that you told
I will not be bought or sold
I won’t fit into your mold
I will not be bought or sold
RISE! And break away from the system
RISE! And crush the voices in your head RISE!
I want back what you stole from ME!
Songtekstvertaling
Verkeerde informatie en compromissen
Deze leugens op televisie
Een geloofssysteem creëren
Harteloze leveranciers van bedrog
Het lijkt me duidelijk dat je me nooit hebt gekend. Ik twijfel aan alles wat je me nooit hebt laten zien.
Wat te kopen en wat u zult opslaan
Alle producten waar je nooit naar verlangde
je bent weer een slaaf geworden.
Alle leugens die je vertelde
Ik zal niet worden gekocht of verkocht
Ik pas niet in je mal.
Ik zal niet worden gekocht of verkocht
Sta op! En los te komen van het systeem
Sta op! En verpletter de stemmen in je hoofd sta op!
Ik wil terug wat je van me gestolen hebt.