Shadows Fall — A Fire In Babylon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Fire In Babylon" van Shadows Fall.
Songteksten
A fire burns in Babylon a spark will soon ignite
Burning flame of Jah light a fire that will purify
Wipe away the city’s lies reducing fortunes into ash
Tear apart your useless mask
Nowhere left for you to hide
Damned for your foolish pride
Chant down Babylon Chant down Babylon
Revelations time is now
Your world will crumble to the ground
Final judgement now has come this is armageddon
A eulogy for the modern man enslaved and devoured
By the strength of it’s demands
A eulogy for the modern man hide your head and cower
Or be struck down where you stand
To advance in truth and rights
To advance in love and light
The path of righteousness is leading
The songs of I and I are pleading
In the grace pf Mt. Zion
With the strength og a lion
All barriers shall be broken
All heart alight and open
A fire burns in Babylon your world will burn
A fire burns in Babylon you world is burning down
Songtekstvertaling
Een vuur brandt in Babylon een vonk zal spoedig ontbranden
Het vuur van de vuurgloed brandt [van de vuurgloed].
De leugens van de stad wegvegen en de fortuinen in as veranderen.
Verscheur je nutteloze masker.
Je kunt je nergens meer verstoppen.
Verdoemd voor uw dwaze trots
Chant down Babylon Chant down Babylon
Openbaringen tijd is nu
Jullie wereld zal vergaan tot de grond.
Dit is armageddon.
Een grafrede voor de moderne mens, tot slaaf gemaakt en verslonden.
Door de kracht van zijn eisen
Een grafrede voor de moderne man verberg je hoofd en buig je
Of neergeslagen worden waar je staat
Om vooruitgang te boeken in waarheid en rechten
Om door te gaan in liefde en licht
Het pad van gerechtigheid leidt
De liederen van IK en ik pleiten
In de genade pf Mt. Zion
Met de kracht van een leeuw
Alle barrières moeten worden doorbroken
Alle harten branden en open
Een vuur brandt in Babylon. jouw wereld zal branden.
Een vuur brandt in Babylon jullie wereld brandt af