Shadow Host — Back to the Shadowland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to the Shadowland" van Shadow Host.
Songteksten
Through wild wood and swampland I ride in the night
Seems moment of truth is drawing near
I feel it, this deathtrap is waiting for me now
The gates of hell are open wide night and day…
Back to the shadowland, back to the shadowland
Once again I’m on the way of the damned
Back to the shadowland, back to the shadowland
There I’ll find the answers or be condemned
Back to the shadowland, land of the damned
Shadows crawling in the dark, voices whisper in my ear
It might be secret demon’s lurk, now it’s time to face the fear
Shrouded in a gloomy light, shapeless figure moves to me
I drew my sword prepared to fight — you will die in agony!
Back to the shadowland, back to the shadowland
No way leads off from the land of the dead
Back to the shadowland, back to the shadowland
The land full of anguish and dread
Show me the right way, give me a guiding light
To reach out and complete my guest
Give me the answers, be by my side
And finally let my soul to rest
Back to the shadowland, back to the shadowland
Once again I’m on the way of the damned
Back to the shadowland, back to the shadowland
There I’ll find the answers or be condemned
Back to the shadowland, back to the shadowland
No way leads off from the land of the dead
Back to the shadowland, back to the shadowland
The land full of anguish and dread
Back to the shadow
Back to the shadow
Back to the shadow
Shadowland
Songtekstvertaling
Door wild bos en moerasland rijd ik in de nacht
Het moment van de waarheid nadert.
Ik voel het, deze dodelijke val wacht nu op me.
De poorten van de hel staan dag en nacht open.…
Terug naar het shadowland, terug naar het shadowland
Ik ben weer op weg naar de verdoemden.
Terug naar het shadowland, terug naar het shadowland
Daar vind ik de antwoorden of word ik veroordeeld.
Terug naar het shadowland, land van de verdoemden
Schaduwen kruipen in het donker, stemmen fluisteren in mijn oor
Het kan een geheime demon zijn, nu is het tijd om de angst onder ogen te zien.
Gehuld in een donker licht, vormloos figuur beweegt naar mij
Ik trok mijn zwaard bereid om te vechten - je zult sterven in doodsangst!
Terug naar het shadowland, terug naar het shadowland
Geen weg leidt van het land van de doden
Terug naar het shadowland, terug naar het shadowland
Het land vol angst en angst
Toon me de juiste weg, geef me een leidend licht
Om mijn gast te bereiken en compleet te maken
Geef me de antwoorden, wees aan mijn zijde
En laat eindelijk mijn ziel rusten.
Terug naar het shadowland, terug naar het shadowland
Ik ben weer op weg naar de verdoemden.
Terug naar het shadowland, terug naar het shadowland
Daar vind ik de antwoorden of word ik veroordeeld.
Terug naar het shadowland, terug naar het shadowland
Geen weg leidt van het land van de doden
Terug naar het shadowland, terug naar het shadowland
Het land vol angst en angst
Terug naar de schaduw
Terug naar de schaduw
Terug naar de schaduw
Shadowland