Shadow Gallery — Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain" van Shadow Gallery.

Songteksten

Left on my own don’t know where
I should begin to look it’s involuntary instinct
Controls my every footstep, westward through haze
The voice of shadows whispers in my ears
Alaskan forests to the sea
Keeping all faith alive I fall into the rain
Let me go, let me go Oh my soul drenched in the rain — the rain
I light two candles in the window of my mind
The wind that threatens I’ve no words left to describe
Resisting the fates
When mercy comes to shelter me Over and over I am witness to the signs
Evil’s more focused as we near the end of times
Praying so hard that your shelter comes to cover me What kind of world is this that
It should come down to this oh Each day the pressure building
In Biblical proportion
I’ve seen extremes from love to war
They both are walking here
And echoing prophetic song
Plagues and famine and hate
All fall into the rain, let it go, let it go The whole world floods in the rain — the rain
We lose horizons they just vanish as we run
Chess moves in silence glacial patience under gun
The marching of time
When mercy comes to shelter me Fragments of truth are out there blowing in the wind
I cry for loved ones and removal of the sting
I just can’t let go Your shelter comes to cover me In desperation we make moves and never know
Their antidote is poison and my blood runs cold
Stoking the flames
When mercy comes to shelter me You want the truth but do you want insanity?
Peering 'round corners paranoid calamity
Hold on to what’s real
Your shelter comes to cover me Finally in death do you become as once in life
Evil for evil do you pay the highest price
Just let it burn
When mercy comes to shelter me My flesh and blood it’s all that’s left my heritage
From life to death to dust so through the woods I search
Complete disconnect
Your shelter comes to cover me

Songtekstvertaling

Alleen gelaten weet niet waar
Ik moet beginnen te kijken. het is onwillekeurig instinct.
Controleert elke voetstap, westwaarts door nevel
De stem van de schaduwen fluistert in mijn oren
Bossen in Alaska naar de zee
Ik hou al het geloof in leven Ik val in de regen
Laat me gaan, laat me gaan Oh mijn ziel doordrenkt in de regen - de regen
Ik steek twee kaarsen aan in het raam van mijn geest.
De wind die bedreigt ik heb geen woorden meer om te beschrijven
Weerstand bieden aan het lot
Als de genade mij telkens weer zal beschutten ben ik getuige van de tekenen
Het kwaad is meer gericht als we het einde der tijden naderen.
Biddend zo hard dat je schuilplaats me komt dekken wat voor wereld is dit?
Het zou moeten komen tot dit oh elke dag de druk gebouw
In Bijbelse verhouding
Ik heb extremen gezien van liefde tot oorlog.
Ze lopen hier allebei.
And echoing profetic song
Plagen, hongersnood en haat
Alles valt in de regen, laat het gaan, laat het gaan de hele wereld overstroomt in de regen - de regen
Als we onze horizon verliezen, verdwijnen ze als we rennen.
Schaakzet in stilte ijdel geduld onder schot
The marching of time
Als genade komt om me te beschermen ... zijn er stukjes waarheid die in de wind blazen.
Ik huil om dierbaren en het verwijderen van de steek
Ik kan je schuilplaats niet laten gaan. je beschermt me in wanhoop. we maken stappen en weten het nooit.
Hun tegengif is vergif en mijn bloed wordt koud.
De vlammen aanwakkeren
Als genade komt om me te beschermen wil je de waarheid, maar wil je krankzinnigheid?
Om de hoek kijken paranoïde calamiteit
HOU VAST AAN wat echt is.
Je schuilplaats komt om me te dekken, eindelijk in de dood word je zoals eens in het leven
Slecht voor kwaad betaal je de hoogste prijs
Laat het branden.
Als genade komt om mij te beschermen mijn vlees en bloed het is alles wat over is mijn erfenis
Van leven tot dood tot stof dus door het bos zoek ik
Volledige verbinding verbreken
Je schuilplaats komt me dekken.