Shadow Gallery — Mystified songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystified" van Shadow Gallery.
Songteksten
I was calling just to say I loved you
I know you’re out there tonight
Long time ago, I held you tight
My heart knows of a broken promise
I know of fortune that came and went
Too far with my emotion
Who could ignore the cold?
Every time you missed the love I sent
I scanned the windows, won’t forget
I curse the moment I felt you turn to stone
Wakin' up to the sound to the sound of a broken heart
I found out it was time to say goodbye
Now I’m standing here mystified
Woman, you hurt me You traded my love alive
Never understanding why
Feel the hard cold steel of pain
It cuts me, don’t you know?
Leave me mystified once again
Mystified, you made me go All I wanted was a chance to say, «I think of you»
She won’t see me and she sure won’t speak my name
She’s all lost in a world so condescending
That’s a price I cannot afford to pay
I was calling just to say I loved you
But I don’t know if you’re out there tonight
This scene, slowly fading out of sight
No longer crying my tears of cold remorse
That distant place in my heart still hurts, of course
I do believe I will turn and say goodnight
Now I’m standing here mystified
Woman, you hurt me You traded my love alive
Never understanding why
Feel the hard cold steel of pain
It scars me, don’t you know?
Leave me mystified once again
Mystified, you made me go
Songtekstvertaling
Ik belde om te zeggen dat ik van je hield.
Ik weet dat je er vanavond bent.
Lang geleden hield ik je stevig vast.
Mijn hart weet van een gebroken belofte
Ik weet van het geluk dat kwam en ging
Te ver met mijn emotie
Wie kan de kou negeren?
Elke keer als je de liefde miste die ik stuurde
Ik heb de ramen gescand.
Ik vervloek het moment dat ik voelde dat je in steen veranderde
Wakin ' up to the sound to the sound of a broken heart
Ik kwam erachter dat het tijd was om afscheid te nemen.
Nu sta ik hier verbijsterd.
Vrouw, Je hebt me pijn gedaan je hebt mijn liefde levend geruild
Nooit begrijpen waarom
Voel het harde koude staal van pijn
Het snijdt me, weet je dat niet?
Laat me nogmaals verbijsterd achter.
Verbijsterd, je liet me gaan alles wat ik wilde was een kans om te zeggen, " Ik denk aan jou»
Ze wil me niet zien en ze zal zeker mijn naam niet uitspreken.
Ze is verloren in een wereld die zo neerbuigend is.
Dat is een prijs die ik niet kan betalen.
Ik belde om te zeggen dat ik van je hield.
Maar ik weet niet of je er vanavond bent.
Deze scène verdwijnt langzaam uit het zicht.
Niet langer huilen mijn tranen van koude wroeging
Die verre plek in mijn hart doet natuurlijk nog steeds pijn.
Ik geloof dat ik me zal omdraaien en welterusten zal zeggen.
Nu sta ik hier verbijsterd.
Vrouw, Je hebt me pijn gedaan je hebt mijn liefde levend geruild
Nooit begrijpen waarom
Voel het harde koude staal van pijn
Het beschadigt me, weet je dat niet?
Laat me nogmaals verbijsterd achter.
Verbijsterd, je liet me gaan