Shadow Gallery — Gold Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gold Dust" van Shadow Gallery.
Songteksten
You and I, lie awake for hours
Separated by the world
Well I can’t see you
You can’t see me But somehow, I can feel you
Slip inside my soul
Gold dust in my hands
And always in my eyes
I wait in the desert for you
Moonbeams on my waves
And always in my skies
I close my eyes as I’m soaring for you
You floar, you’re a dream
You take my hand and we run
We run, we run
'Cause you are the one
So lucid alone, I crystallize all my thoughts
Resolute, I spin my compass as I chart my course
Onward through the haze you know I feel you
I reach out through the black you know I feel you
So torrid the dream this could be so unreal
Who says I can’t feel just what I want to feel?
You trip through my skies I’m captivated
One look in those eyes I’m captivated
One lone silhouette is frozen dancing in time
Out over the edge out over the line
Who are you? I’m questioning you
And who am I? Who am I?
All this so lavishly displayed
(Won't you come over to my side)
Pure essence, I can’t turn away
(Only if you’re in the light in my life)
Gold dust in my hands
And always in my eyes
I wait in the desert for you
Moonbeams on my waves
And always in my skies
I close my eyes as I’m soaring for you
You floar, you’re a dream
You take my hand and we run
We run, we run
'Cause you are the one
Songtekstvertaling
Jij en ik liggen uren wakker.
Gescheiden door de wereld
Ik kan je niet zien.
Je kunt me niet zien, maar ik kan je voelen.
Glip in mijn ziel
Goudstof in mijn handen
En altijd in mijn ogen
Ik wacht in de woestijn op je.
Moonbeams op mijn golven
En altijd in mijn lucht
Ik doe m ' n ogen dicht terwijl ik voor je vlieg.
Je zweeft, je bent een droom
Pak mijn hand en we rennen.
We rennen, we rennen.
Want jij bent degene.
Zo helder alleen, ik kristalliseer al mijn gedachten
Resolute, ik draai mijn kompas terwijl ik mijn koers in kaart Breng
Je weet dat ik je voel.
Je weet dat ik je voel.
Zo torrid the dream dit kan zo onwerkelijk zijn
Wie zegt dat ik niet kan voelen wat ik wil voelen?
Je reist door mijn lucht Ik ben gefascineerd
Eén blik in die ogen Ik ben gefascineerd
Eén enkel silhouet is bevroren dansen in de tijd
Over de rand uit over de lijn
Wie ben jij? Ik ondervraag je.
En wie ben ik? Wie ben ik?
Dit alles zo overvloedig weergegeven
(Wil je niet naar mijn zijde komen)
Pure essentie, ik kan me niet afwenden.
(Alleen als je in het licht van mijn leven bent)
Goudstof in mijn handen
En altijd in mijn ogen
Ik wacht in de woestijn op je.
Moonbeams op mijn golven
En altijd in mijn lucht
Ik doe m ' n ogen dicht terwijl ik voor je vlieg.
Je zweeft, je bent een droom
Pak mijn hand en we rennen.
We rennen, we rennen.
Want jij bent degene.