Shadow Gallery — Ghost of a Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost of a Chance" van Shadow Gallery.
Songteksten
Walking down some highway
Midnight North Dakota
Somewhere 'round late fall
I knew that the time
Has come for me, I’m willing
A million stars above me I tried to catch their fall
I tried to catch their fall
Inside I felt so empty
A stranger to this world so lost
And as the winter draws
I’m turning north
I’m leaving things behind, I just don’t need
The only things in life of worth are free
To anyone’s who’s heard the call
And turned and walked away
I’ve traveled too long on my own
I’ve got a dream of home
Safe at last
Where are all the answers
And visionary wisdom
From the stately and esteemed?
Just as I thought
Disconsolate, I ponder
The evil human nature
And what it really means
For the ones who paved the way
No bag of gold can save their souls
It’s like they never feared
But now their end is near
The flames start leaping
Baby, don’t it drop you to your knees?
The only thing in life of worth is free
To anyone’s who’s heard the call
And turned and run away
Despite this nasty world, I roam
Imagine going home
Ghost of a chance
Songtekstvertaling
Wandelen over een snelweg
Midnight North Dakota
Ergens rond laat in de herfst
Ik wist dat de tijd
Is gekomen voor mij, Ik ben bereid
Een miljoen sterren boven me probeerde ik hun val te vangen
Ik probeerde hun val te vangen.
Van binnen voelde ik me zo leeg.
Een vreemdeling in deze wereld zo verloren
En als de winter trekt
Ik ga naar het noorden.
Ik laat dingen achter.
De enige dingen in het leven van waarde zijn gratis
Aan iedereen die de oproep heeft gehoord
En draaide zich om en liep weg.
Ik heb te lang alleen gereisd.
Ik heb een droom van thuis
Eindelijk veilig.
Waar zijn alle antwoorden?
En visionaire wijsheid
Van de statige en gewaardeerde?
Net zoals ik dacht.
Ik denk erover na.
De slechte menselijke natuur
En wat het echt betekent
Voor degenen die de weg plaveiden
Geen zak goud kan hun ziel redden.
Het is alsof ze nooit gevreesd hebben.
Maar nu is hun einde nabij.
De vlammen beginnen te springen.
Schat, laat het je niet op je knieën vallen?
Het enige in het leven van waarde is gratis.
Aan iedereen die de oproep heeft gehoord
En draaide zich om en vluchtte.
Ondanks deze nare wereld, zwerf ik rond
Stel je voor dat je naar huis gaat.
Spook van een kans