Shadow Gallery — Digital Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Digital Ghost" van Shadow Gallery.
Songteksten
I believe in the afterlife
We walk the ancient pathways of the sky
Through the Heavens hallowed halls
Cross the epochs and the eons carved in time
Our drift through life is mist
A smoke filled mirror gone
Returned to dust
There’s a chill in the air tonight
As what once was has passed
On through and gone
Enduring anthems crossing
Time and crossing miles
Charismatic countenance
Upon a distant fading smile
I walked for hours
And I never felt the rain
And through your window
Just your shadow will remain
Only your shadow remains
Ashes to ashes they say
Then dust to dust
And what was unbroken divides
And the, the answer
To this mortality walking on by The circle remains here my friend
We guard it with trust
And cast what remains to the sea
In our wailing we will suffer
No last goodbye
The empty days go by Fending off the slow decline of fall
Raise your head up high
And let the sorrow sing into your soul
Oh, I’m never gonna be the same
Echoes of this ghost song fade away
Enduring anthems crossing
Time and crossing miles
Sail on forever sail unto
Your rest from trials
Sing songs of wisdom sing that
Chilling last refrain
And through your window
Just your shadow will remain
Only your shadow remains
You chart, your life into
A tidy little graph
Of where you’ve been
All you’ve seen
But then
There suddenly comes a day
You reach the end but only to The life you knew
Songtekstvertaling
Ik geloof in het hiernamaals.
We lopen de oude paden van de hemel
Door de hemel geheiligde zalen
Kruis de tijdperken en de eeuwen in de tijd.
Onze drift door het leven is mist
Een rookgevulde spiegel verdwenen
Terug tot stof
Er hangt een kou in de lucht vanavond
Zoals wat eens was, is voorbij.
Door en weg
Enduring anthems crossing
Tijd en kilometers oversteken
Charismatische herkomst
Op een verre vervagende glimlach
Ik heb uren gelopen.
En ik heb nooit de regen gevoeld
En door je raam
Alleen je schaduw zal blijven
Alleen je schaduw blijft over.
As tot as, zeggen ze.
Dan stof tot stof.
En wat was onafgebroken scheidingslijnen
En het antwoord
Op deze sterfelijkheid wandelend door de cirkel blijft hier mijn vriend
We bewaken het met vertrouwen.
En werp wat er nog over is in de zee.
In ons gejammer zullen we lijden.
Geen laatste afscheid.
De lege dagen gaan door de langzame daling van de herfst af te weren.
Hoofd omhoog.
En laat het verdriet in je ziel zingen
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Echo ' s van dit spooklied vervagen
Enduring anthems crossing
Tijd en kilometers oversteken
Zeil voort voor altijd zeil naar
Uw rust van de beproevingen
Zing liedjes van wijsheid zing dat
Laatste refrein
En door je raam
Alleen je schaduw zal blijven
Alleen je schaduw blijft over.
Je kaart, je leven in
Een mooie kleine grafiek
Van waar je geweest bent
Alles wat je hebt gezien
Maar toen
Er komt plotseling een dag
Je bereikt het einde, maar alleen het leven dat je kende.