Shades of Fiction — Porcelain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porcelain" van Shades of Fiction.
Songteksten
Who he use to be could never find the truth on his own…
The shades of sympathy, tattooed the irony to the bone…
And what they were you see, was like dreaming meant nothing at all…
Here he is again, always been here alone, on his own…
Your as porcelain, as a china doll…
So life like, yet so empty…
Your hallow heart, is harboring the echos of each murderous word…
These murderous words concealed…
What they use to be, turns out it never really was much…
And as the tables turn he looks to me I would not budge…
But he says right now is out of body and enraged…
Here I am to blame, I’ve always been here…
Always been here, alone, on his own…
What goes around comes around…
what goes around comes back around…
It goes around, it comes around and goes back around…
Your as porcelain, as a china doll…
So life like, yet so empty…
Your hallow heart, is harboring the echos of each murderous word…
These murderous, your so murderous…
Your as porcelain, as a china doll…
So life like, yet so empty…
He never really was much of anything at all…
But then you wake up and there you are, facing yourself…
Songtekstvertaling
Wie hij was, kon de waarheid nooit zelf vinden.…
De tinten van sympathie, getatoeëerd de ironie tot op het bot…
Het was alsof dromen niets betekende.…
Hier is hij weer, altijd alleen geweest, alleen. …
Je als porselein, als een porselein pop…
Zo leven als, maar zo leeg…
Uw Heilig Hart herbergt de echo ' s van elk moordend woord.…
Deze moorddadige woorden verborgen…
Wat ze vroeger waren, bleek nooit echt veel te zijn.…
En als de rollen omdraaien kijkt hij naar mij Ik zou niet toegeven…
Maar hij zegt dat hij nu uit het lichaam is en woedend.…
Het is mijn schuld, Ik ben hier altijd geweest.…
Altijd hier geweest, alleen, alleen.…
Wat rondgaat, komt terug.…
wat rondgaat, komt terug.…
Het gaat rond, het komt rond en gaat terug rond…
Je als porselein, als een porselein pop…
Zo leven als, maar zo leeg…
Uw Heilig Hart herbergt de echo ' s van elk moordend woord.…
Deze moorddadige, moorddadige ... …
Je als porselein, als een porselein pop…
Zo leven als, maar zo leeg…
Hij was nooit echt veel van iets.…
Maar dan word je wakker en zie je jezelf.…