SHADE — Stronza bipolare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stronza bipolare" van SHADE.
Songteksten
Eri così bipolare che
Quando lo facevamo, era una cosa a tre
Anche se eravamo solo io e te
Ti ho salvato con due nomi sopra il mio cell
E mi chiedi come va? Bene, anzi male, sono notti che mi sveglio e non smetto
più di ansimare, ma si, amen
Ti chiedo di non passare, passi uguale, lasci così tanto amaro in bocca che lo potrei masticare, mai sfidare uno pazzo più di te Non ti fidare della brava gente, il TG ti chiederà di me Dire «Che strano, salutava sempre»
Io ti adoro anche se sei un’ansia vivente
E pazza di me, pazza di mente
Me ne hai fatte mille, ma mi passa di mente
Il mio analista che cosa direbbe?
Sono il tipo che lascia le porte aperte
Che ti sorride anche quando non si diverte
Probabilmente sei pazza da sempre
Mi avrai rovinato anche la vita precedente
Forse stavo meglio, quando c’eri tu La verità fa male, le bugie di più
Sei stronza e bipolare quindi ti parlo al plurale
Dimmi che tanto mi odi in entrambi i modi e non c'è niente da fare
Perché con te non so mai con chi sto a parlare
Sei stronza e bipolare
Tu sei due persone diverse con la faccia uguale
Sei stronza e bipolare
Il tuo cuore è diviso in due, un bilocale
In cui c'è poco spazio e ci vivo male
Ti vedo lontana pure da vicino, lente bifocale
Sei la mia stella bipolare
E dici sì, poi scrivi no, io resto lì, in bilico
Do tutto ma per te è il minimo, coi tuoi messaggi mi assidero
Dici che non sono più quello di una volta
Non pendo più dalle tue labbra, ma da una corda
Sembra di essere in Alaska quando ci si incontra
Così fragile che a stringerti mi sento in colpa
E da quando hai deciso di andartene
Non vedo più il sole Antartide
Poi uscire di testa, parti per venire nel mio mondo Atlantide
Siamo seri, sono come un regalo che non ti è piaciuto ma per cui ringrazi e dici «Non dovevi»
Svuota pure i bicchieri delle stronzate che bevi
L’amore è cieco ma ti uccide, Daredevil
Forse stavo meglio, quando c’eri tu La verità fa male, le bugie di più
Sei stronza e bipolare quindi ti parlo al plurale
Dimmi che tanto mi odi in entrambi i modi e non c'è niente da fare
Perché con te non so mai con chi sto a parlare
Sei stronza e bipolare
Tu sei due persone diverse con la faccia uguale
Sei stronza e bipolare
Songtekstvertaling
Je was zo bipolair dat
Toen we dat deden, was het een triootje.
Ook al was het alleen jij en ik
Ik heb je gered met twee namen boven mijn cel.
En je vraagt me hoe het gaat? Goed, inderdaad slecht, ik word ' s nachts wakker en ik stop niet
meer dan hijgen, maar ja, amen.
Ik vraag je om niet te passeren, dezelfde stappen, laat zoveel bitter in je mond dat ik kon kauwen, nooit een gek meer uitdagen dan je de goede mensen niet vertrouwt, de TG zal je vragen om tegen me te zeggen " dat vreemde, altijd gegroet»
Ik hou van je, zelfs als je een levende angst bent.
En gek van mij, gek van geest
Je hebt er duizend van gemaakt, maar ik ben er niet goed bij.
Wat zou mijn analist zeggen?
Ik ben de man die de deuren open laat.
Die naar je lacht, zelfs als hij geen plezier heeft.
Je bent vast al heel lang gek.
Je hebt ook mijn vorige leven verpest.
Misschien was ik beter, toen jij daar was, deed de waarheid pijn, de leugens meer
Je bent een trut en bipolair, dus ik praat tegen je in het meervoud.
Zeg me dat je me beide kanten haat en er is niets te doen.
Omdat ik nooit weet tegen wie ik het heb.
Je bent een trut en bipolair.
Jullie zijn twee verschillende mensen met hetzelfde gezicht.
Je bent een trut en bipolair.
Je hart is verdeeld in twee, een appartement met twee kamers.
Waar weinig ruimte is en daar leef ik slecht
Ik kan je ver weg zien, zelfs dichtbij, bifocale lens.
Je bent mijn bipolaire ster.
En je zegt ja, dan schrijf je nee, ik blijf daar, zwevend
Ik geef alles, behalve voor jou, het is het minste, met je berichten, Ik assidero
Je zegt dat ik niet meer ben wat ik vroeger was.
Ik hang niet meer aan je lippen, maar aan een touw.
Het lijkt in Alaska te zijn als je elkaar ontmoet.
Zo breekbaar dat ik me schuldig voel.
En omdat je besloot om weg te gaan
Ik zie de Antarctische zon niet meer.
Ga dan uit je hoofd, je vertrekt om naar mijn wereld te komen Atlantis
We zijn serieus, ze zijn als een geschenk dat je niet leuk vond, maar waarvoor je bedankt en zegt "Je moet niet»
Maak de glazen leeg van de troep die je drinkt.
Liefde is blind maar het doodt je, waaghals
Misschien was ik beter, toen jij daar was, deed de waarheid pijn, de leugens meer
Je bent een trut en bipolair, dus ik praat tegen je in het meervoud.
Zeg me dat je me beide kanten haat en er is niets te doen.
Omdat ik nooit weet tegen wie ik het heb.
Je bent een trut en bipolair.
Jullie zijn twee verschillende mensen met hetzelfde gezicht.
Je bent een trut en bipolair.