Shaby — Ton Amie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ton Amie" van Shaby.
Songteksten
Je serai toujours ton amie
Ta complice et ton rconfort
Ton arc-en-ciel aprs la pluie
Ton second souffle dans les efforts
Et mme si tu te sens seul, mes penses sont avec toi
Oublie tes craintes et tes pleurs, o tu iras je serai l Pour toi je serai toujours l Je serai toujours ton amie
Ta complice et ton rconfort
Et mme s’il fait froid dehors,
Tends-moi la main je ne serai pas loin
Je serai toujours ton amie,
Ton second souffle dans les efforts
Je repousserai les mauvais sorts
Je serai la cl de ton paradis
Je serai l’oreille attentive qui te comprend quoi qu’il arrive
La lueur d’espoir dans la nuit, la gardienne de ton sourire
Le soleil qui se dessine met fin tous tes cauchemars
Ton chemin s’illumine, voici ton nouveau dpart,
Dans tes yeux brille l’espoir
Je serai toujours ton amie
Ta complice et ton rconfort
Et mme s’il fait froid dehors,
Tends-moi la main je ne serai pas loin
Je serai toujours ton amie,
Ton second souffle dans les efforts,
Je repousserai les mauvais sorts
Je serai toujours ton amie
Je t’aiderai tre plus fort
Je serai toujours ton amie
Te soutiendrai dans tes efforts
Je serai toujours ton amie
deux on sera plus forts
En souriant l’avenir
Pour oublier tout nos soucis
Pour illuminer nos vies
N’oublie jamais
(Je serai toujours ton amie)
N’oublie jamais
(Je serai toujours ton amie)
N’oublie jamais
Je serai toujours ton amie
Je ne te laisserai jamais tomber.
Songtekstvertaling
Ik zal altijd je vriend zijn.
Uw medeplichtige en uw comfort
Jouw regenboog na de regen
Je tweede adem in inspanningen
En mevrouw, als u eenzaam bent, denk ik aan u.
Vergeet je angsten en je kreten, o Je zult gaan Ik zal voor je zijn Ik zal altijd voor je zijn Ik zal altijd je vriend zijn
Uw medeplichtige en uw comfort
En Mrs. als het buiten koud is,
Steek mijn hand uit Ik zal niet ver zijn
Ik zal altijd je vriend zijn.,
Je tweede adem in inspanningen
Ik zal kwade spreuken afweren.
Ik zal de cl van jouw paradijs zijn.
Ik zal het luisterende oor zijn dat je begrijpt, wat er ook gebeurt.
De gloed van hoop in de nacht, de bewaker van je glimlach
De opkomende zon maakt een einde aan al je nachtmerries.
Je pad licht op, Hier is je nieuwe dpart,
In je ogen schijnt de hoop
Ik zal altijd je vriend zijn.
Uw medeplichtige en uw comfort
En Mrs. als het buiten koud is,
Steek mijn hand uit Ik zal niet ver zijn
Ik zal altijd je vriend zijn.,
Je tweede adem in inspanningen,
Ik zal kwade spreuken afweren.
Ik zal altijd je vriend zijn.
Ik zal je helpen sterker te zijn.
Ik zal altijd je vriend zijn.
Ik zal je steunen in je inspanningen.
Ik zal altijd je vriend zijn.
twee: we zullen sterker zijn.
De toekomst glimlachen
Om al onze zorgen te vergeten
Om ons leven te verlichten
Vergeet nooit
Ik zal altijd je vriend zijn.)
Vergeet nooit
Ik zal altijd je vriend zijn.)
Vergeet nooit
Ik zal altijd je vriend zijn.
Ik zal je nooit teleurstellen.