Shabba Ranks — Muscle Grip songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muscle Grip" van Shabba Ranks.

Songteksten

Spoken
Stretch out
Keep di muscle dem tight
Happiness is tight property
Yuh posses quality
Lawd a mercy
Choo…
Bwoy…
No…
Girl Child
Woman yuh pretty like a flowers that alone nah go do
Although yuh pretty so man still a lef you
Yuh look good, from a look good point a view
Although yuh look good Woman him look good to
Yuh can dress, yuh eva look criss and new
Nuh bodda mek yuh mate try fi out dress you
Every woman haffi hold dem man a dat dem fi do
If yuh cyaan hold yuh man a gal a tek him from you
Have di grip and di muscle
And him cyaan buck shuffle
Have di grip that him know him haffi come back to you
repeat Gal a worry she a fret cause she give him a one sex
Hand pon har jaw how him nuh come home yet
Woman yuh pretty (Uh Huh) like lollipop pon stick
But yuh panty documents that is yuh greatest gift
How yuh hug up yuh lover show him yuh romantic
Put yuh tongue inna him ears like a warm q-tip
repeat x2
1 repeat
Woman yuh pretty
But that alone nah go do
Yuh pretty like a flowers man still a lef you
Yuh look good
From a looking point of view
Although yuh look so good yuh man look good to
Yuh can dress
Nuttin nuh criss like a you
Nuh bodda mek yuh mate try fi outdress you
repeat x2
2 repeat
Woman a worry and fret cause she give him a one sex
Hand pon har jaw how him nuh come home yet
Woman yuh pretty (Uh Huh) like lollipop pon stick
But yuh panty documents that is yuh greatest gift
Now hug up yuh lover show him yuh romantic
Put yuh tongue inna him ears like a warm q-tip
Spoken
Anyhow yuh want it dear heart
24/7 total love
Right below the candle lights
Drink champagne
Rice and peas and rabbit
Him nah love yuh fi yuh face zeen baby
Bridge
Woman yuh pretty
But that alone nah go do
Yuh pretty like a flowers man still a lef you
Pretty like a what
Shabba dont know wha
The way yuh pretty yes yuh set a soul on fire
Is not yuh pretty face is the capturer
The property that yuh carry under
Woman yuh pretty
But that alone nah go do
Yuh pretty like a flowers man still a lef you
Yuh look good
From a looking point of view
Although yuh look good have ambition too
Yuh can dress
Woman yuh eva look new
But nuh bodda mek yuh mate try fi outdress you
Season to season loving for a reason (repeat)
Every woman hold dem man and a that you fi do
If yuh cyaan hold yuh man a woman a tek him from you
repeat x2

Songtekstvertaling

Gesproken
Uitstrekken
Houd di spier dem strak
Geluk is krap eigendom
Yuh stelt kwaliteit voor
Wet en genade
Choo…
Bwoy…
Geen…
Meisje Kind
Vrouw yuh mooi als een bloemen die alleen nah gaan doen
Hoewel je zo mooi bent, ben je nog steeds een held.
Je ziet er goed uit.
Al zie je er goed uit. hij ziet er goed uit.
Yuh kan zich kleden, Yuh eva ziet er fris en nieuw uit.
Nuh bodda mek yuh maat probeer fi te kleden u
Elke vrouw Hafi houdt dem man een dat dem fi do
Als Yuh cyaan je een meisje vasthoudt die hem van je afhoudt
Di grip en di spier hebben
En hij cyaan buck shuffle
Laat di weten dat hij weet dat Hafi bij je terugkomt.
maak je geen zorgen, ze maakt zich zorgen omdat ze Hem één keer seks geeft.
Hoe komt hij thuis?
Woman yuh pretty (Uh Huh) like lollipop pon stick
Maar Yuh panty documenten dat is Yuh grootste geschenk
Hoe omhels je je minnaar laat hem zien hoe romantisch
Stop je tong in zijn oren als een warme wattenstaafje.
herhaal x2
1 herhaal
Woman yuh pretty
Maar dat alleen nah ga do
Yuh mooi als een bloemen man nog steeds een lef je
Je ziet er goed uit.
Vanuit een kijkend oogpunt
Hoewel je er zo goed uitziet.
Yuh kan zich kleden
Nuttin nuh criss like a you
Nuh bodda mek yuh maat probeer fi overtroffen je
herhaal x2
2 herhaal
De vrouw maakt zich zorgen omdat ze Hem één keer seks geeft.
Hoe komt hij thuis?
Woman yuh pretty (Uh Huh) like lollipop pon stick
Maar Yuh panty documenten dat is Yuh grootste geschenk
Geef hem een knuffel.
Stop je tong in zijn oren als een warme wattenstaafje.
Gesproken
Hoe dan ook, je wilt het liefste hart
24/7 totale liefde
Precies onder de kaarslicht
Drink champagne.
Rijst en erwten en konijnen
Him nah love Yuh fi yuh face zeen baby
Brug
Woman yuh pretty
Maar dat alleen nah ga do
Yuh mooi als een bloemen man nog steeds een lef je
Mooi als een wat
Shabba weet niet wat.
De manier waarop Yuh vrij Ja yuh een ziel in brand stak
Is niet Yuh mooi gezicht is de capturer
Het eigendom dat yuh onder
Woman yuh pretty
Maar dat alleen nah ga do
Yuh mooi als een bloemen man nog steeds een lef je
Je ziet er goed uit.
Vanuit een kijkend oogpunt
Hoewel je er goed uitziet heb ook ambitie
Yuh kan zich kleden
Vrouw yuh eva ziet er nieuw uit
Maar Nuh bodda mek yuh maat probeer fi overtroffen je
Seizoen tot seizoen liefde voor een reden (herhaling)
Elke vrouw houdt dem man vast en dat doe jij.
Als Yuh cyaan je man vasthoudt een vrouw die hem van je afhoudt
herhaal x2