Shabba Ranks — Mr. Loverman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Loverman" van Shabba Ranks.
Songteksten
Hear this all the man, mek sure you know how fi undestand
You women, straight up, to the max, alright, come now
Woman if a loving yuh looking for yuh buck upon the right man
Loving yuh looking for yuh buck upon the right one
Woman a loving yuh looking for yuh buck upon the right man
Loving yuh looking for yuh buck upon the right one
Dem call me Mr.Loverman dem call me Mr. Lover
Mr.Loverman dem call me Mr. Lover
Dem call me Mr.Loverman dem call me Mr. Lover
Mr.Loverman dem call me Mr. Lover
Because a woman tek a trip she coming from England
To satisfy her soul you know seh she want a man
But is Shabba Ranking she buck upon,
A gwain mek she explode just like a bomb
Every hour, every minute, and every second
Repeat
Cause,
He hol' her pon her finger and overstand
one look in a she eye mi know seh she want a man
talking to her and she respond
she tell me seh she handle man like a bomerang
me tell me seh me a de hooligan
fi all tyrant yuh buck upon
Mr.Loverman yuh buck upon Mr. Lover
Mr.Loverman yuh buck upon Mr. Lover
Yuh buck upon Mr. Loverman yuh buck upon Mr. Lover
Mr.Loverman yuh buck upon Mr. Lover
The love nah contract yuh know it a expand
and from it a expand it just a galang, galang
a gwain givelove to a woman me seh all night long
woman if a loving yuh looking for yuh buck upon the right one
Search nuh more yuh buck upon the right one
If a loving yuh looking for yuh buck upon the right one
Search nuh more yuh buck upon the right one
Yuh have it in a yuh mine fi come thrill me wid it A gwane lay down and mek yuh kill me wid it because thrilling that is Shabba favorite habit
and when me lay dung yuh know me nah run from it Repeat
Cause if a loving yuh wan' a loving yuh a get
yuh never experience dis ya love yet
cause dis a love a mek yuh wok up a sweat
and in a dis ya love a mek yuh nah go live and fret
because me love yuh from yuh toe straight to yuh neck
loving yuh hunting for yuh buck upon de right one
If a loving yuh looking yuh buck upon de right one
Repeat
A gwa’ne tell yuh why dem call me Mr. Loverman
cause fi mi love is Jackly depending
Carolyn it so Shabba she belong
whether sh gone to next Island
Dem call me Mr. Lover dem call mi Mr. Lover cause
yuh have it in a yuh heart fi thrill me wid it A gwane lay down and mek yuh kill me wid it yuh know that thrilling is my favorite habit
Shabba Ranking naw run from it Yuh buck upon Mr. Loverman
Yuh buck upon Mr. Lover
Mr.Loverman yuh buck upon Mr. Loverman
To the love that yuh get it explode like a bomb
every hour, every minute, every second
to the one Jacqulyn Shabba love strong
She buck upon Mr. Loverman
She buck upon Mr. Loverman
Mr.Loverman she buck upon Mr. Loverman
To the pan coot dem I don’t care a ---
Mr.Loverman she buck upon Mr. Loverman
To the Hooligan dem I don’t care a ---
Mr.Loverman she buck upon Mr. Loverman
Woman a loving yuh searching for, yuh buck upon
the right one
Come search nuh more, you buck upon the right one
If a loving yuh looking yuh buck upon the right one
Searching for yuh buck upon the right one
Yuh buck upon Mr. Loverman from in a jam one
Mr.Loverman, Mr. Loverman, Mr. Loverman Dem call Mr. Loverman
Dis yah loving yuh get a from yuh belly bottom
from the ground to yuh head top
Songtekstvertaling
Ik weet zeker dat je weet hoe onestand is.
Jullie vrouwen, tot het uiterste, oké, kom nu.
Vrouw als een liefdevolle yuh op zoek naar Yuh buck op de juiste man
Loving yuh op zoek naar Yuh buck op de juiste
Vrouw een liefdevolle yuh op zoek naar Yuh buck op de juiste man
Loving yuh op zoek naar Yuh buck op de juiste
Dem noem me Mr. Loverman dem noem me Mr. Loverman dem
Mr. Loverman dem noemt me Mr. Loverman dem
Dem noem me Mr. Loverman dem noem me Mr. Loverman dem
Mr. Loverman dem noemt me Mr. Loverman dem
Omdat een vrouw een reisje maakt ze komt uit Engeland
Om haar ziel te bevredigen Weet je dat ze een man wil
Maar is de Shabba Ranking waar ze zich op beroept,
Een gwain mek ze explodeerde net als een bom
Elk uur, elke minuut en elke seconde
Herhalen
Veroorzaken,
Hij tilde haar vinger op en begreep het niet.
Eén blik in een she eye mi weet dat ze een man wil
praten met haar en ze reageert
ze zei dat ze man als een bomerang behandelde.
Zeg me dat ik een hooligan ben.
fi all tiran Yuh buck on
Mr. Loverman Yuh buck on Mr. Loverman
Mr. Loverman Yuh buck on Mr. Loverman
Yuh buck on Mr. Loverman Yuh buck on Mr. Loverman
Mr. Loverman Yuh buck on Mr. Loverman
The love nah contract yuh ken het een uitbreiding
en van daaruit een uitbreiding het gewoon een galang, galang
a gwain givelove to a woman me seh all night long
vrouw als een liefhebbende yuh op zoek is naar Yuh buck op de juiste
Zoek nuh meer Yuh buck op de rechter
Als een liefhebbende yuh op zoek is naar Yuh buck op de juiste
Zoek nuh meer Yuh buck op de rechter
Je hebt het in een yuh mijn fi kom me verrassen met een gwane liggen en mek yuh me vermoorden want dat is de favoriete gewoonte van Shabba
en als ik mest yuh ken, ren dan maar weg.
Want als een liefhebbende yuh een liefdevolle Yuh een krijgt
je hebt nog nooit iets van je lief gehad.
want dit is een liefde een mek yuh wok up a sweat
en in a dis ya love a mek yuh nah go live and fret
want Ik hou van yuh van Yuh toe recht tot Yuh nek
loving yuh hunting for yuh buck upon De right one
Als een liefhebbende yuh op zoek is naar de juiste
Herhalen
Vertel yuh waarom dem Me Mr. Loverman noemt.
omdat mijn liefde afhankelijk is van
Carolyn het is zo Shabba ze hoort bij
of ze naar het volgende eiland is gegaan
Dem noem me Mr Lover dem bel mi Mr Lover cause
je hebt het in een yuh hart fi kick me wid it A gwane lay down and mek yuh kill me wid it Yuh weet dat spannend is mijn favoriete gewoonte
Shabba Ranking naw rent er van weg Yuh buck op Mr. Loverman
Yuh buck on Mr Lover
Mr. Loverman Yuh buck upon Mr. Loverman
Voor de liefde die je krijgt het exploderen als een bom
elk uur, elke minuut, elke seconde
op de ene Jacqulyn Shabba liefde sterk
Ze valt Mr. Loverman aan.
Ze valt Mr. Loverman aan.
Mr. Loverman ... ze valt op Mr. Loverman.
Naar de pan Coot dem kan me niet schelen ---
Mr. Loverman ... ze valt op Mr. Loverman.
Aan de Hooligan dem ---
Mr. Loverman ... ze valt op Mr. Loverman.
Vrouw een liefdevolle yuh op zoek naar, Yuh buck upon
de juiste
Kom nog meer zoeken, je bokt op de juiste.
Als een liefhebbende yuh op zoek is naar de juiste
Op zoek naar Yuh buck op de juiste
Yuh buck upon Mr. Loverman from in a jam one
Mr. Loverman, Mr. Loverman, Mr. Loverman Dem bel Mr. Loverman
♪ I ' m loving yuh get a from Yuh belly bottom ♪
van de grond naar yuh head top