Sezen Aksu — Şu Saniye.World Dub songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Şu Saniye.World Dub" van Sezen Aksu.
Songteksten
Yok senden başka bir dünya
Yok senden başka bir alem
Cenneti verseler almam
Ben senden asla ayrılmam
Belki bu da gelir geçer
Şu saniye esastır gel
Geçse de beni unutma
Hiçbir aşkını unutma
Zira budur elimizde kalan
Aşktan başka her şey yalan
Ne yaptıysan yaptın, kalk, gel
Affeder elbette hak, gel
Düşünmek istemem şimdi
Büyü bozulsun istemem
Hafiflettim her şiddeti
Geçirip aşkın içinden
Belki bu da gelir geçer
Şu saniye esastır gel
Geçse de beni unutma
Hiçbir aşkını unutma
Zira budur elimizde kalan
Aşktan başka her şey yalan
Ne yaptıysan yaptın, kalk, gel
Affeder elbette hak, gel
Songtekstvertaling
Geen wereld behalve jij.
Geen andere orgie dan jij.
Als ze me de hemel gaven, zou ik het niet aannemen.
Laten we het nooit uitmaken.
Misschien komt en gaat het.
Deze tweede is essentieel.
Vergeet me niet, zelfs als het voorbij gaat.
Vergeet je liefde nooit.
Want dat is wat we nog hebben.
Alles behalve liefde is een leugen.
Je hebt gedaan wat je gedaan hebt, sta op, kom
Hij vergeeft, natuurlijk, de waarheid, kom
Ik wil er nu niet aan denken.
Ik wil niet dat de spreuk breekt.
Ik heb elk geweld verminderd.
En het is door liefde
Misschien komt en gaat het.
Deze tweede is essentieel.
Vergeet me niet, zelfs als het voorbij gaat.
Vergeet je liefde nooit.
Want dat is wat we nog hebben.
Alles behalve liefde is een leugen.
Je hebt gedaan wat je gedaan hebt, sta op, kom
Hij vergeeft, natuurlijk, de waarheid, kom